Kolonel Chabert Honoré de Balzac
Odyssee
- Door
- Uitgever
- Taal
- Nederlands
- Formaat
- Categorie
Romans literatuur
In 1958 besloot Aafjes de tocht van de Griekse held Odysseus aan de hand van Homeros’ Odyssee na te reizen door het Middellandse Zeegebied. Hij herlas en vertaalde de Odyssee en probeerde aan de hand van de tekst de Homerische geschiedenis te reconstrueren. Odysseus achterna reizend legde hij zo’n dertigduizend kilometer af, en sloot hij met afronding van zijn reis ook een Odyssee af.
Over deze onderneming schreef hij: ‘Ik moest de Odyssee natuurlijk in zijn geheel herlezen – ik moest het bovendien vertalen. Ik probeerde de Homerische gebeurtenissen in de landschappen terug te vinden. Omgekeerd was het zoeken en terugvinden van Homerische landschappen steeds meer van invloed op mijn vertaling.’ Al moet Aafjes bijna drieduizend jaar terugreizen in de voetsporen van de Griekse held en zijn dramatische geschiedenis, Aafjes is de ideale reisleider.
© 2022 Meulenhoff Boekerij (E-boek): 9789460239502
Verschijnt op
E-boek: 1 oktober 2022
Anderen genoten ook van...
- Het zomert in barakstad J.M.H. Berckmans
- Het huis van de regering I: Een familiesaga uit de sovjettijd Yuri Slezkine
- Dooltocht van een Griekse held Bertus Aafjes
- Onheil in Black Creek Hugo Matthysen
- Het vijfde seizoen Joost Zwagerman
- Taxi naar de Boerhaavestraat J.M.H. Berckmans
- Griekse kusten Bertus Aafjes
- Verhaal van een leven 1: Verre jaren | Onrustige jeugd Konstantin Paustovski
- Bericht uit klein Konstantinopel J.M.H. Berckmans
- Waarheid. Deel 1 Émile Zola
- Van vrijheid en dood A. den Doolaard
- Afgrond zonder vangnet: Liefde en geweld in het werk van Arnon Grunberg Yra van Dijk
- De man die van nergens kwam Hubert Lampo
- Noodlot Louis Couperus
- Voor altijd: Een zelfportret in brieven Plinius de Jongere
- Maurits en de feiten Gerrit Krol
- Langs de wegen Stijn Streuvels
- De prins van Magonia Hubert Lampo
- Verzamelde werken 2 Verhalen 1913-1930 I.A. Boenin
- Buit: een jachtjaar Pauline de Bok
- Over het uittrekken van een broek Gerrit Krol
- Niets in zicht Jens Rehn
- De vertekening Frits Bernard Hotz
- Verhalen uit de Grauwzone J.M.H. Berckmans
- Alle mussen zullen sterven Christophe Vekeman
- De voordracht F.B. Hotz
- De geheime academie Hubert Lampo
- Duizendjarig dolen: wandelingen door de antieke wereld F.L. Bastet
- Voorjaar F.B. Hotz
- Een geur van sandelhout Hubert Lampo
- De vingerafdrukken van Brahma Hubert Lampo
- Berckmans beste J.M.H. Berckmans
- Keizer Domitianus Matthew Dennison
- De blijde dag Stijn Streuvels
- De elfenkoningin Hubert Lampo
- De monstertrilogie Tom Lanoye
- Gebroken Wit Astrid H. Roemer
- Terug naar Oppidum: het dolhuis / geestgrond / de bocht van berkhey Boudewijn Büch
- Pallieter Felix Timmermans
- De ontbijtzaal F.B. Hotz
- Vichy Jan-Willem Anker
- Jungle Joost Vandecasteele
- Een dichter in Antwerpen en andere gedichten Leonard Nolens
- Egyptische brieven Bertus Aafjes
- Het Koningsgraf Bertus Aafjes
- Tox Paul Mennes
- Salammbô Gustave Flaubert
- Ik ben de Verlosser niet Johannes van der Sluis
- Een mismaakt gouvernement Pjeroo Roobjee
- Eva Carry van Bruggen
- De leugendetector Oscar Wilde, Michael Gilbert, Peter Cheyney, Oscar Cook, Moses Schere, Madison Smart Bell, Robert Albert Bloch, Stanly Elin
- Verzamelde gedichten J. Eijkelboom
- Beschermvrouwe van de verschoppelingen Delphine Lecompte
- De denker in het riet Bertus Aafjes
- Opstanding Leo Tolstoj
- De oudste jongen Gerrit Krol
- Schemertijdmuziek Hubert Lampo
- Dublinezen James Joyce
- De Zwanen van Stonehenge Hubert Lampo
- Made in USA Jan Cremer
- Bladerval in een warme slachtmaand Pjeroo Roobjee
- Kraai Bavo Claes
- De vertegenwoordigers F.B. Hotz
- Kroondomein: kort verhaal Joost Zwagerman
- Het goddelijke monster Tom Lanoye
- Mensen als ik Christophe Vekeman
- De loopjongen Gerrit Komrij
- Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
- Dag van gramschap in Pompeji Bertus Aafjes
- Briefjes Joost Zwagerman
- Werken M.I. Tsvetajeva
- Tempel en kruis Hendrik Marsman
- Het ijspaleis: eilanden, derde deel Boudewijn Büch
- Hermione betrapt Hubert Lampo
- Kafka is dood Thijs Feuth
- Het leven in Rome: Het eerste satirenboek Horatius
- De 100 beste gedichten voor de VSB Poëzieprijs 2016
- De Hagemeijertjes Gerrit Krol
- Composteer mij Pjeroo Roobjee
- Totale mobilisatie en andere essays Ernst Jünger
- Wijlen Sarah Silbermann Hubert Lampo
- Het oponthoud F.B. Hotz
- Beschrijving van Griekenland: gids van toen voor de toerist van nu Pausanias
- Lola, of een onbetaalde rekening F.B. Hotz
- Museo sentimental K. Schippers
- Een dubbel incident F.B. Hotz
- Vrouwen winnen F.B. Hotz
- Luim: het Komrijk van Kees van Kooten Gerrit Komrij
- De handen van Fatma Fikry El Azzouzi
- De blonde neger en andere portretten Joseph Roth
- Verborgenheden Belcampo
- Piloot van goed en kwaad Joost Conijn
- Gouden woorden Gerrit Komrij
- Een schaaknovelle Gerrit Krol
- Klaagzang van een G0-Go danseres Ray Bradbury, Richard Matheson, Robert Sheckley, Simon Brett, Thomas Tolnay, Nicholas Royle, Michail Saltikov, Gabriel Ernst, Susan Sonatag
- Drie romans: negentien-nu; Val, bom; Ik was geen soldaat Gerrit Kouwenaar
- Groen is geen kleur: kort verhaal Joost Zwagerman
- Na het baden bij Baxter en de ontluizing bij Miss Grace J.M.H. Berckmans
- Wat moed dat moet: mijn leven in flarden Simon Keizer
- Moederland Noortje Brink
- Mijn naam is Edino Edino van Dorsten
- Al het blauw van de hemel Mélissa Da Costa
- Onvergetelijk: Een jaar later - Over Eva, gemis en het fijne van herinneringen Hanneke Mijnster, Matthijs Hermans
- De kerstmissie (1) Lisanne Stam
- Het laatste lied Lucinda Riley
- De crash Freida McFadden
- De hulp: Vanachter gesloten deuren ziet zij alles... Freida McFadden
- Post mortem: Cases en verhalen uit de praktijk van de bekendste patholoog van Nederland Frank van de Goot
- Zeven brieven Tina de Bruin
- Winter in Halesmere House: Vindt Ella in het Engelse Lake District meer dan haar tijdelijke baan? Suzanne Snow
- Fatale oplossing Rifka Faber
- Adem Saskia Noort
- Harry Potter and the Philosopher's Stone J.K. Rowling
Maak je keuze:
Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past
Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen
Download verhalen voor offline toegang
Al 2,5 miljoen abonnees wereldwijd
★★★★★ 4,7 in de App Store
Unlimited
Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.
€13.99 /30 dagen
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Premium
Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.
€9.99 /30 dagen
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Flex
Voor wie Storytel wil proberen.
€7.99 /30 dagen
Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Family
Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.
Vanaf €18.99 /30 dagen
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Jij + 1 familielid2 accounts
€18.99 /30 dagen
