The Amores; or, Amours: Literally Translated into English Prose, with Copious Notes

Ovid's "The Amores" is a groundbreaking collection of elegiac love poetry that paints a vivid tapestry of romance, desire, and the complexities of love in ancient Rome. Comprising three books, this work showcases Ovid's mastery of the elegiac couplet, employing playful wit, rich imagery, and a conversational tone that invites readers into his intimate world. At a time when love poetry was becoming a distinct genre, Ovid's innovations not only solidified his place in literary history but also influenced subsequent poets, establishing thematic depth and emotional resonance in the portrayal of love and lust. Publius Ovidius Naso, known simply as Ovid, was born in 43 BCE in Sulmo, Italy. His experiences in the vibrant milieu of Roman society, coupled with his education in rhetoric and philosophy, profoundly shaped his artistic vision. "The Amores" reflects Ovid's keen understanding of human relationships, infused with a playful exploration of eroticism, which ultimately led to both his acclaim and, paradoxically, his exile. This collection exemplifies a transition in Roman literature, demonstrating how personal feelings intersect with societal norms. For readers seeking an insightful exploration of love's multifaceted nature, "The Amores" is indispensable. Ovid's eloquent verses resonate with universal themes of yearning and heartache, making this anthology a timeless work that continues to captivate and inspire. Whether you are a lover of classical literature or new to the poetic form, Ovid'Äôs eloquence will transport you to the passionate heart of Rome.

© 2019 Good Press (Ebook): 4057664142054

Vertaling: Henry T. Riley

Publicatiedatum

Ebook: 19 november 2019