Skam

Marina vender tilbake til Kiruna etter ett år sørpå. Hun kjenner dragningen fra sine røtter, og klarer ikke å motstå dem. Men hjemme er det ingen som har glemt det som skjedde med Marina den gangen da hun var ung, spesielt ikke de strengt troende laestadianske slektningene. Tilbake i barndommens gater begynner hun å stille spørsmål ved hvem hun har blitt og hvorfor. Den smertefulle engstelsen fra barndommen kommer til overflaten, frykten for å bli straffet for sine synder. Og hun kan ikke lenger lukke øynene for selvforakten som tvang henne til å skjule sin opprinnelse. Hvordan skal hun kunne helbrede sårene, og hvem bærer ansvar for skammen som er gått i arv? Etter suksessen med "Stjålet" og "Straff" er Ann-Helén Laestadius tilbake med den storstilte avslutningen på Sápmi-trilogien. "Skam" er hennes egen generasjons fortelling, en roman om umulig kjærlighet, tapet av identitet og språk, og et savn etter å være god nok.

«Svært god avslutning på trilogi som vil bli stående i nordisk litteraturhistorie.» Vigdis Moe Skarstein, Adresseavisen (Terningkast 6)

«Ann-Helén Laestadius fullfører med «Skam» en innsiktsfull trilogi om samisk liv i Norrbotten. (...) Romaner som «Skam» gir nødvendig innsikt i hvilke vanskelige valg unge mennesker står overfor, etter langvarig nasjonal ensretting. (...) Romanen vitner om smerten, traumene forbundet med å miste et språk, men den viser også en flik av lettelse over at de verste kampene snart kan være over.» Tom Egil Hverven, Klassekampen

«Som perler på ei snor, eller kanskje heller som kvasse stålpiggar på ein ditto tråd, har Ann-Helén Laestadius på nokre få år levert tre sterke vitnesbyrd om urett mot folket hennar i moderne tid. (...) Det er ei anna tid no, unge samar ber stolt kufte og snakkar språket. Slik peikar den dystre romanen og trilogien som heilskap mot ei lysare framtid.» Hilde Vesaas, Dag og Tid

© 2026 Aschehoug (E-bok): 9788203459900

Oversettere: Magne Tørring

Utgivelsesdato

E-bok: 27. januar 2026