Zamień zwykłe chwile w niezwykłe historie – już teraz dostęp do ponad 500 000 tytułów możesz mieć za jedyne 19.95 zł miesięcznie przez pierwsze 3 miesiące.
Wypróbuj4.3
1 of 3
Literatura Obyczajowa
W pozornie sielską koegzystencję różnych narodowości Pokucia (Zachodnia Ukraina) wkracza polityka. Za sprawą organizacji nacjonalistycznych odżywają nadzieje Ukraińców na niepodległe państwo. Wybuch wojny zrywa dotychczasowe więzy szkolnej przyjaźni Fedora, Romana, Stiepana, Grzegorza, Michała oraz Izaaka. Ukraińcy Fedor, Roman i Stiepan wstępują do OUN. Żyd Izaak sympatyzujący z komunistami w 1941 roku ucieka z Armią Czerwoną do ZSRR, by powrócić w kwietniu 1944 jako oficer NKWD. Bracia Michał i Grzegorz pozostają na Pokuciu. Coraz większy terror UPA, w którym czynny udział biorą Fedor i Roman, doprowadza do śmierci Stiepana, Grzegorza i Miriam - młodzieńczej miłości Izaaka. Pod patronatem NKWD i bezpośrednim kierownictwem Izaaka, powstają istrebitielnyje bataliony – oddziały specjalne do zwalczania UPA, do których wstępuje Michał. Julia, jego żona, podoba się Izaakowi. Ich wzajemna fascynacja rozwija się w tle bezwzględnej walki z sotniami UPA. Nie zrywa jej nawet wyjazd Julii na Ziemie Zachodnie. Michał walczy z UPA w Beskidach, gdzie poznaje Katrynę, łemkowską sanitariuszkę.
Powieść Edwarda Łysiaka – jedna z najlepszych, jakie poświęcono tematyce konfliktu polsko-ukraińskiego, mocno osadzona w realiach Kut i Rybna, ma w sobie coś z klimatu znakomitego, nagradzanego na wielu festiwalach filmu Jurija Iljenki pt. „Biały ptak z czarnym znamieniem” (1971), którego akcja dzieje się w 1940 roku nad Czeremoszem, na pograniczu polsko-ukraińsko-rumuńskim, między Pokuciem a Bukowiną. Łysiak, podobnie jak Iljenko, ukazuje jak polityka i ideologia podzieliły ludzi, czyniąc z nich okrutników, i jak dawni koledzy i przyjaciele wyniszczali się wzajemnie. W filmie Iljenki skomplikowaną psychologicznie postać Hucuła – banderowca Oresta (który, walcząc o samostinną Ukrainę, nie waha się być okrutnikiem) świetnie zagrał wybitny ukraiński aktor Bohdan Stupka, znany też z filmu „Ogniem i Mieczem” Jerzego Hoffmana, gdzie wcielił się w postać Bohdana Chmielnickiego. Łysiak i Iljenko nie nurzają bohaterów tylko w mrocznej ideologii, ale ukazują również ich subtelne uczucia oraz skutki ich politycznych wyborów.
Prof. Stanisław Nicieja, historyk - rektor Uniwersytetu Opolskiego
© 2022 Novae Res (Audiobook): 9788382198027
Data wydania
Audiobook: 30 stycznia 2022
4.3
1 of 3
Literatura Obyczajowa
W pozornie sielską koegzystencję różnych narodowości Pokucia (Zachodnia Ukraina) wkracza polityka. Za sprawą organizacji nacjonalistycznych odżywają nadzieje Ukraińców na niepodległe państwo. Wybuch wojny zrywa dotychczasowe więzy szkolnej przyjaźni Fedora, Romana, Stiepana, Grzegorza, Michała oraz Izaaka. Ukraińcy Fedor, Roman i Stiepan wstępują do OUN. Żyd Izaak sympatyzujący z komunistami w 1941 roku ucieka z Armią Czerwoną do ZSRR, by powrócić w kwietniu 1944 jako oficer NKWD. Bracia Michał i Grzegorz pozostają na Pokuciu. Coraz większy terror UPA, w którym czynny udział biorą Fedor i Roman, doprowadza do śmierci Stiepana, Grzegorza i Miriam - młodzieńczej miłości Izaaka. Pod patronatem NKWD i bezpośrednim kierownictwem Izaaka, powstają istrebitielnyje bataliony – oddziały specjalne do zwalczania UPA, do których wstępuje Michał. Julia, jego żona, podoba się Izaakowi. Ich wzajemna fascynacja rozwija się w tle bezwzględnej walki z sotniami UPA. Nie zrywa jej nawet wyjazd Julii na Ziemie Zachodnie. Michał walczy z UPA w Beskidach, gdzie poznaje Katrynę, łemkowską sanitariuszkę.
Powieść Edwarda Łysiaka – jedna z najlepszych, jakie poświęcono tematyce konfliktu polsko-ukraińskiego, mocno osadzona w realiach Kut i Rybna, ma w sobie coś z klimatu znakomitego, nagradzanego na wielu festiwalach filmu Jurija Iljenki pt. „Biały ptak z czarnym znamieniem” (1971), którego akcja dzieje się w 1940 roku nad Czeremoszem, na pograniczu polsko-ukraińsko-rumuńskim, między Pokuciem a Bukowiną. Łysiak, podobnie jak Iljenko, ukazuje jak polityka i ideologia podzieliły ludzi, czyniąc z nich okrutników, i jak dawni koledzy i przyjaciele wyniszczali się wzajemnie. W filmie Iljenki skomplikowaną psychologicznie postać Hucuła – banderowca Oresta (który, walcząc o samostinną Ukrainę, nie waha się być okrutnikiem) świetnie zagrał wybitny ukraiński aktor Bohdan Stupka, znany też z filmu „Ogniem i Mieczem” Jerzego Hoffmana, gdzie wcielił się w postać Bohdana Chmielnickiego. Łysiak i Iljenko nie nurzają bohaterów tylko w mrocznej ideologii, ale ukazują również ich subtelne uczucia oraz skutki ich politycznych wyborów.
Prof. Stanisław Nicieja, historyk - rektor Uniwersytetu Opolskiego
© 2022 Novae Res (Audiobook): 9788382198027
Data wydania
Audiobook: 30 stycznia 2022
Witaj w nieskończonym świecie literatury
Ocena ogólna na podstawie 74 ocen
Wciągający
Informacyjny
Przerażający
Pobierz aplikację, aby dołączyć do dyskusji i dodawać recenzje.
7 z 74 recenzji
Sylwia
31 sty 2022
Książka z potencjałem, ale większość dialogów w dwóch językach sprawia, że bardzo źle jej się słucha.
Malgorzata
15 mar 2022
Bardzo chciałam posłuchać tej książki, niestety dla mnie to nie możliwe. Czytając opis myślałam że będzie to powieść. Dla mnie koncepcja tej książki jest kompletnie nie zrozumiała. Po co te dziesiątki ludowych pieśni, i to najpierw w ukraińskim a potem w polskim języku. Mogę jeszcze zrozumieć rozwlekłe opisy przyrody, zwyczajów i różnych wierzeń. Ale przez to chwilami mam wrażenie że autor opisuje jakiś skansen ukraiński, a pomiędzy to wpleciona jest jakaś opowiastka bez znaczenia. Cała książka przez to traci dynamikę i nie chce się już jej słuchać bo najzwyczajniej w świecie poprostu nudzi.
Robert
15 lis 2022
Sorki, temat ciekawy ale wykonanie marne. Tylko dla entuzjastów ukraińskiego i kresowego folkloru.
Grazia
27 mar 2024
Lepiej sobie nie wyobrażam ale to moja skromna ocena. Świetne teksty i pięknie odczytane.
Jola
16 lip 2022
Przerażające ,że zwykli ludzie cierpią najwięcej.Przeszkadza wplatanie treści piosenek i przyśpiewek.
Bogusia
19 maj 2023
Wielkie rozczarowanie. Bardzo lubię literaturę o kresach. Tutaj jakby czytało się długa notatkę zencyklopedii. Nie ma akcji. Chaotyczne. Słuchałam 6godz i odpadam. Cytowanie wdwoch językach pieśni, niemalże całych obrzędów. Dziwna forma. Szkoda....
Maria
22 lut 2022
Tragiczne, przerażajace ludzkie losy pięknie przedstawione.Oby historia nie dawała więcej takich tematów.
Polski
Polska