From the international bestselling author of The Book of Fate comes the story, based on real events, of a four-year-old boy who cannot speak and the shame it brings upon his family in modern-day Iran.
Four-year-old Shahaab has not started talking. The family doctor believes there is no cause for concern; nevertheless, Shahaab is ridiculed by others who call him “dumb.” In his innocent and deeply hurt child’s mind, he begins to believe that the “good” and “intelligent” children like his older brother are their fathers’ sons. On the other hand, children like him who are “clumsy” and “problematic” are their mothers’ sons.
No one in the family can understand Shahaab except his maternal grandmother, who seems to possess the understanding and the kindness he so desperately craves. Their growing bond leads to a deep friendship in which Shahaab is able to experience some happiness and finally find his voice.
© 2022 Blackstone Publishing (دفتر الصوت ): 9798212023887
المترجمون : Sanam Kalantari
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : ١ ربيع الأول ١٤٤٤ هـ
From the international bestselling author of The Book of Fate comes the story, based on real events, of a four-year-old boy who cannot speak and the shame it brings upon his family in modern-day Iran.
Four-year-old Shahaab has not started talking. The family doctor believes there is no cause for concern; nevertheless, Shahaab is ridiculed by others who call him “dumb.” In his innocent and deeply hurt child’s mind, he begins to believe that the “good” and “intelligent” children like his older brother are their fathers’ sons. On the other hand, children like him who are “clumsy” and “problematic” are their mothers’ sons.
No one in the family can understand Shahaab except his maternal grandmother, who seems to possess the understanding and the kindness he so desperately craves. Their growing bond leads to a deep friendship in which Shahaab is able to experience some happiness and finally find his voice.
© 2022 Blackstone Publishing (دفتر الصوت ): 9798212023887
المترجمون : Sanam Kalantari
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : ١ ربيع الأول ١٤٤٤ هـ
خطوة إلى عالم لا حدود له من القصص
التقييم الإجمالي استنادًا إلى تقييمات :reviewالعد
دافيء
مشوّق
حزين
قم بتنزيل التطبيق للانضمام إلى المحادثة وإضافة مراجعات.
عرض 1 من 6
Sakin.heart
٣ رمضان ١٤٤٥ هـ
هذا الكتاب مليء بذكريات طفوله قاسيه لطفل قد تأخر عن الكلامورغم احساسي في بدايه الكتاب ان الكاتبه هي مجرد ناقمه وناقده للمجتمع..الى اني ادركت مع تتالي فصول هذا الكتاب انها في طياته تت لم تكن تتحدث عن شهاب وحده، بل عن اطفال كثيرون عاشوا في ظل بيت جفت فيه اي علامات للحب وكبروا لينسوا آلامهم ثم يتسائلون..لم اصبحنا مانحن عليه ؟اعجبني الراويان..بلسان الطفل وبلسان الام..مماجعل الروايه مع سلاستها اكثر تشويقا وسنمائيهكما ان اللكنه الايرانيه واضحه على لغتهمها الانجليزيه مما اضافه لونا ايرانيه وطابعا مميزا لاينسى.
عربي
المملكة العربية السعودية