Fånga sommarkänslan! Välj bland 1 miljon stories och känn sommarvibbarna. Från 49,50 kr/månad. Avsluta när du vill
Starta erbjudandetSpråk
This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets.
© 2024 Smith Show Media Group (Ljudbok): 9780359722174
Utgivningsdatum
Ljudbok: 1 maj 2024
Språk
This claasic audiobook breaks down the humour that appears to be a result of dictionary-aided literal translation, which causes many idiomatic expressions to be translated wildly inappropriately. For example, the Portuguese phrase chover a cântaros is translated as raining in jars, whereas an idiomatic English translation would be raining buckets.
© 2024 Smith Show Media Group (Ljudbok): 9780359722174
Utgivningsdatum
Ljudbok: 1 maj 2024
Kliv in i en oändlig värld av stories
Inga recensioner ännu
Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.
Svenska
Sverige