ฟังและอ่าน

ก้าวเข้าสู่โลกแห่งเรื่องราวอันไม่มีที่สิ้นสุด

  • อ่านและฟังได้มากเท่าที่คุณต้องการ
  • มากกว่า 1 ล้านชื่อ
  • Storytel Originals ผลงานเฉพาะบน Storytel
  • 199บ./ด.
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
เริ่ม
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for The Art of War for Language Learners: A Bilingual Chinese-English Modern Edition of China's Greatest Classic: Sun Tzu's The Art of War (孙子兵法) Full Book

The Art of War for Language Learners: A Bilingual Chinese-English Modern Edition of China's Greatest Classic: Sun Tzu's The Art of War (孙子兵法) Full Book

ซีรีส์

3 จาก 2

ระยะเวลา
3 ชม. 28 น.
ภาษา
ภาษาอังกฤษ
รูปแบบ
คอลเลกชัน

ภาษาต่างประเทศ

Unlock the Wisdom of Sun Tzu—While Mastering Mandarin Chinese!

Step into the world of ancient Chinese strategy with The Art of War for Language Learners—a unique bilingual Chinese-English audiobook that blends timeless wisdom with modern Mandarin Chinese language learning.

Narrated by the authors themselves, LingLing and Huw, this edition brings Sun Tzu’s legendary classic to life with clear, line-by-line narration—first in Chinese, then in English—designed to sharpen your listening and speaking skills in both languages. For those who want to challenge their Chinese listening skills, a Chinese-only audio version of each chapter is also included.

This audiobook features all 13 chapters of The Art of War, thoughtfully adapted and translated for today’s Chinese language learners. It’s the perfect resource to:

• Build and reinforce intermediate to advanced Chinese vocabulary and grammar structures

• Immerse yourself in the most learner-friendly bilingual edition of Sun Tzu’s masterpiece

• Absorb key Chinese philosophies that have shaped centuries of thought and culture

• Explore timeless leadership, negotiation, and strategic principles still relevant today

• Deepen your understanding of Chinese culture and worldview through authentic classical text

For a more comprehensive learning experience, check out the paperback or eBook version of the book at LingLingMandarin.com. It presents all 13 chapters in Simplified Chinese characters (as used in mainland China), with Pinyin to support pronunciation, and line-by-line English translations. Additional learning materials—such as vocabulary lists, Chinese-only versions of each chapter, famous quotes, idiom and proverb breakdowns, and interactive discussions—are also included to help you improve your Chinese reading skills and learn at your own pace.

© 2025 LingLing Mandarin (หนังสือเสียง): 9798318055270

วันเปิดตัว

หนังสือเสียง: 27 กรกฎาคม 2568

แท็ก

    คนอื่นก็สนุก...

    ทุกที่ ทุกเวลากับ Storytel:

    • กว่า 500 000 รายการ

    • Kids Mode (เนื้อหาที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก)

    • ดาวน์โหลดหนังสือสำหรับการเข้าถึงแบบออฟไลน์

    • ยกเลิกได้ตลอดเวลา

    ที่นิยมมากที่สุด

    Unlimited

    สำหรับผู้ที่ต้องการฟังและอ่านอย่างไม่จำกัด

    199 บ. /เดือน

    • 1 บัญชี

    • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

    เริ่ม

    Family

    สำหรับผู้ที่ต้องการแบ่งปันเรื่องราวกับครอบครัวและเพื่อน

    349 บ. /เดือน

    • ฟังได้ไม่จำกัด

    • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

    เริ่ม