“İnsan — içinde olağan üstü bir cazibe ve her bir atomun arasında uçsuz bucaksız mesafelerin bulunduğu, devasa gürültülü bir boşluk. Uzay da böyledir. Sıcak ve yumuşak bir vücudun içerisine, söz gelimi Saşa’nınkine baksak ve bir atomdan milyonlarca kez küçük olsak — o zaman her şey, başımızın üzerinde homurdanan ılık gökten farklı görünmeyecektir.
Ve biz tam anlamıyla müthiş, gizemli, ürkütücü bir boşluğun içinde yaşıyoruz. Ancak her şey o kadar korkunç değil — aslında evimizdeyiz, bizim suretimizde, bize benzeyen bir şeyin içinde.”
"Yaşam her zaman bir seçimdir, derlerse, Lyova — bu gerçeğin ifadesi değildir. Bazen seçim olanağı bulunmaz. Seviyorsan, seçim hakkın yok demektir. Vatan için de… aynı şey geçerlidir…”
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152129487
Çeviren: Varol Tümer
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 31 Ağustos 2020
Etiketler
“İnsan — içinde olağan üstü bir cazibe ve her bir atomun arasında uçsuz bucaksız mesafelerin bulunduğu, devasa gürültülü bir boşluk. Uzay da böyledir. Sıcak ve yumuşak bir vücudun içerisine, söz gelimi Saşa’nınkine baksak ve bir atomdan milyonlarca kez küçük olsak — o zaman her şey, başımızın üzerinde homurdanan ılık gökten farklı görünmeyecektir.
Ve biz tam anlamıyla müthiş, gizemli, ürkütücü bir boşluğun içinde yaşıyoruz. Ancak her şey o kadar korkunç değil — aslında evimizdeyiz, bizim suretimizde, bize benzeyen bir şeyin içinde.”
"Yaşam her zaman bir seçimdir, derlerse, Lyova — bu gerçeğin ifadesi değildir. Bazen seçim olanağı bulunmaz. Seviyorsan, seçim hakkın yok demektir. Vatan için de… aynı şey geçerlidir…”
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152129487
Çeviren: Varol Tümer
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 31 Ağustos 2020
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
22 yoruma göre
Sürükleyici
Sıkıcı
Keyifli
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
22 yorum içinden 2 yorum gösteriliyor
Muhammet
4 Nis 2024
Çok nadiren aynı kitabı iki kere okurum ama bu kitabı ikinci kez bitirdim. Kesinlikle bu çağın en iyi Rus yazarı. Hala kitabın duygularını yaşıyorum
Ecem
8 Oca 2022
Seslendirmeyi çok beğendim. Yaşlı kadın, anne, oğul, tüm karakterler çok iyi canlandırılmış. Hikayenin hangi zamanda geçtiğini hiç anlayamadım. Rusya’da siyasi karışıklık hakim, at arabalarıyla köye gidiliyor, cep telefonları var… Milliyetçi gençlerin dar görüşlülüğüne üzüldüm
Türkçe
Türkiye