''...bir öyküyü Rusça okurken duyduğum heyecanı, sürükleyiciliği, Rus insanının Anadolu insanına tıpatıp benzeyen 'kara mizah' yönünü Türkçe çeviriye olduğu gibi taşımaya çalıştım. Bu çevirilerin hiç birine fazla renk katılmamış, içinden renk alınmamıştır. İyi dinlemeler..."
© 2024 Sesle Kitap (Audiobook): 9786256884649
Translators: Engin Toprak
Release date
Audiobook: January 19, 2024
''...bir öyküyü Rusça okurken duyduğum heyecanı, sürükleyiciliği, Rus insanının Anadolu insanına tıpatıp benzeyen 'kara mizah' yönünü Türkçe çeviriye olduğu gibi taşımaya çalıştım. Bu çevirilerin hiç birine fazla renk katılmamış, içinden renk alınmamıştır. İyi dinlemeler..."
© 2024 Sesle Kitap (Audiobook): 9786256884649
Translators: Engin Toprak
Release date
Audiobook: January 19, 2024
Step into an infinite world of stories
Overall rating based on 28 ratings
Cozy
Smart
Unpredictable
Download the app to join the conversation and add reviews.
English
International