Subscribe Now

Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Read and listen as much as you want
  • Over 1 million titles
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • 7 days free trial, then €9.99/month
  • Easy to cancel anytime
Subscribe Now
Details page - Device banner - 894x1036
Subscribe Now

Deutsches Haus

Subscribe Now
17 Ratings

4.3

Duration
8H 56min
Language
German
Format
Category

Fiction

Das literarische Debüt der Erfinderin der TV-Serien Weissensee und Ku'damm 56 / 59

"Dieser Roman kommt genau zur richtigen Zeit." Iris Berben

Frankfurt 1963. Eva, gelernte Dolmetscherin und jüngste Tochter der Wirtsleute Bruhns, steht kurz vor ihrer Verlobung. Unvorhergesehen wird sie gebeten, bei einem Prozess die Zeugenaussagen zu übersetzen. Ihre Eltern sind, wie ihr zukünftiger Verlobter, dagegen: Es ist der erste Auschwitz-Prozess, der in der Stadt gerade vorbereitet wird. Eva, die noch nie etwas von diesem Ort gehört hat, folgt ihrem Gefühl und widersetzt sich ihrer Familie. Sie nimmt die Herausforderung an, ohne zu ahnen, dass dieser Jahrhundertprozess nicht nur das Land, sondern auch ihr eigenes Leben unwiderruflich verändern wird.

Für ihre nuancierte und empathische Lesung erhielt Eva Meckbach den Deutschen Hörbuchpreis 2019 in der Kategorie "Beste Interpretin".

© 2018 Hörbuch Hamburg (Audiobook): 9783844918632

Release date

Audiobook: September 21, 2018

Others also enjoyed ...

  1. Stay away from Gretchen (Die Gretchen-Reihe 1): Eine unmögliche Liebe Susanne Abel
  2. Als die Welt zerbrach John Boyne
  3. Der Engel von Warschau: Irena Sendler – Für die Rettung der Kinder riskierte sie ihr Leben Lea Kampe
  4. Junge Frau, am Fenster stehend, Abendlicht, blaues Kleid Alena Schröder
  5. Der Buchspazierer Carsten Henn
  6. Eine Frage der Chemie Bonnie Garmus
  7. Bei euch ist es immer so unheimlich still Alena Schröder
  8. Von hier bis zum Anfang Chris Whitaker
  9. Der Papierpalast Miranda Cowley Heller
  10. Der Geschichtenbäcker Carsten Henn
  11. Brunnenstraße Andrea Sawatzki
  12. Der Gesang der Flusskrebse Delia Owens
  13. Das Mädchen aus dem Lager – Der lange Weg der Cecilia Klein: Roman nach einer wahren Geschichte Heather Morris
  14. Die karierten Mädchen (Heimkehr-Trilogie 1) Alexa Hennig von Lange
  15. Die Postkarte Anne Berest
  16. Die sieben Männer der Evelyn Hugo Taylor Jenkins Reid
  17. Die Familienangelegenheiten der Johanne Johansen Dora Heldt
  18. Das achte Leben (Für Brilka) Nino Haratischwili
  19. Das mangelnde Licht Nino Haratischwili
  20. In den Farben des Dunkels Chris Whitaker
  21. Das Café ohne Namen Robert Seethaler
  22. Die Butterbrotbriefe Carsten Henn
  23. Alles, was ich geben kann – The Last Letter Rebecca Yarros
  24. Eine Frage der Chemie Bonnie Garmus
  25. Die Bibliothekarin von Auschwitz: Roman nach einer wahren Geschichte Antonio Iturbe
  26. Ein wenig Leben Hanya Yanagihara
  27. Der gefrorene Fluss Ariel Lawhon
  28. Der Gesang der Flusskrebse Delia Owens
  29. Lehrerin einer neuen Zeit: Maria Montessori – Die schwerste Entscheidung ihres Lebens traf sie für das Wohl der Kinder Laura Baldini
  30. Lügen, die wir uns erzählen Anne Freytag
  31. Die Diplomatin Lucy Fricke
  32. Blaues Wunder Anne Freytag
  33. Was auf das Ende folgt Chris Whitaker
  34. Das Leben ist ein Fest: Ein Frida-Kahlo-Roman Claire Berest
  35. Für Angst blieb keine Zeit: Betty Oudkerk – Unter den Blicken der deutschen Soldaten rettete sie jüdische Kinder vor der Deportation Elle van Rijn
  36. Schöne Welt, wo bist du Sally Rooney
  37. Wellness: Roman Nathan Hill
  38. Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert: Ungekürzte mp3-Ausgabe Joël Dicker
  39. Porträt einer Ehe Maggie O'Farrell
  40. Der Report der Magd Margaret Atwood
  41. Die Lüge Mikita Franko
  42. Monas Augen – Eine Reise zu den schönsten Kunstwerken unserer Zeit: Nr.-1-Bestseller aus Frankreich Thomas Schlesser
  43. Hier draußen Martina Behm
  44. Ginsterhöhe: Ein Eifeldorf, das zwischen den Weltkriegen zum Spielball der Geschichte wird Anna-Maria Caspari
  45. Klapper: »So berührend, so lustig, so absurd, und so gut geschrieben. Die Geschichte von Klapper und Bär ist ein Schatz.« Caroline Wahl Kurt Prödel

Start with these

View all titles
  1. Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
    4.7
  2. Fourth Wing (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
    4.8
  3. A Court of Thorns and Roses (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1 Sarah J. Maas
    4.3
  4. Harry Potter and the Philosopher's Stone J.K. Rowling
    4.7
  5. Quicksilver: The Fae & Alchemy Series, Book 1 Callie Hart
    4.4
  6. Fourth Wing Rebecca Yarros
    4.6
  7. The Awakening [Dramatized Adaptation]: Zodiac Academy 1 Susanne Valenti
    3.9
  8. The Reckoning (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Zodiac Academy 3 Susanne Valenti
    4.5
  9. From Blood and Ash (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Blood and Ash 1 Jennifer L. Armentrout
    4.3
  10. Summary of Atomic Habits by James Clear Best Self Audio
    4.3
  11. From Blood and Ash (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: Blood and Ash 1 Jennifer L. Armentrout
    4.4
  12. The Hunger Games Suzanne Collins
    4.7
  13. Onyx Storm (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 3 Rebecca Yarros
    4.6
  14. How to Talk to Anybody About Anything J.H. Marsh
    3.2
  15. The Tenant Freida McFadden
    3.9

This is why you’ll love Storytel

  • Listen and read without limits

  • 800 000+ stories in 40 languages

  • Kids Mode (child-safe environment)

  • Cancel anytime

Unlimited stories, anytime
Time limited offer

Unlimited

Listen and read as much as you want

9.99 € /month

  • 1 account

  • Unlimited Access

  • Offline Mode

  • Kids Mode

  • Cancel anytime

Try now
Company
Explore
Useful links
Language and region

  • English

  • International

  • App Store
  • Google Play
Follow us