Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Read and listen as much as you want
  • Over 1 million titles
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • 7 days free trial, then €9.99/month
  • Easy to cancel anytime
Subscribe Now
Cover for Odyssee

Odyssee

Language
Dutch
Format
Category

Fiction

In 1958 besloot Aafjes de tocht van de Griekse held Odysseus aan de hand van Homeros’ Odyssee na te reizen door het Middellandse Zeegebied. Hij herlas en vertaalde de Odyssee en probeerde aan de hand van de tekst de Homerische geschiedenis te reconstrueren. Odysseus achterna reizend legde hij zo’n dertigduizend kilometer af, en sloot hij met afronding van zijn reis ook een Odyssee af.

Over deze onderneming schreef hij: ‘Ik moest de Odyssee natuurlijk in zijn geheel herlezen – ik moest het bovendien vertalen. Ik probeerde de Homerische gebeurtenissen in de landschappen terug te vinden. Omgekeerd was het zoeken en terugvinden van Homerische landschappen steeds meer van invloed op mijn vertaling.’ Al moet Aafjes bijna drieduizend jaar terugreizen in de voetsporen van de Griekse held en zijn dramatische geschiedenis, Aafjes is de ideale reisleider.

© 2022 Meulenhoff Boekerij (Ebook): 9789460239502

Release date

Ebook: October 1, 2022

Tags

Others also enjoyed ...

  1. Kolonel Chabert
    Kolonel Chabert Honoré de Balzac
  2. Het vijfde seizoen
    Het vijfde seizoen Joost Zwagerman
  3. Onheil in Black Creek
    Onheil in Black Creek Hugo Matthysen
  4. Dooltocht van een Griekse held
    Dooltocht van een Griekse held Bertus Aafjes
  5. Het zomert in barakstad
    Het zomert in barakstad J.M.H. Berckmans
  6. Taxi naar de Boerhaavestraat
    Taxi naar de Boerhaavestraat J.M.H. Berckmans
  7. De Decamerone van Boccaccio: Verrijkte editie. Tijdloze verhalen van vreugde en verdriet in het veertiende-eeuwse Florence
    De Decamerone van Boccaccio: Verrijkte editie. Tijdloze verhalen van vreugde en verdriet in het veertiende-eeuwse Florence Giovanni Boccaccio
  8. Griekse kusten
    Griekse kusten Bertus Aafjes
  9. Afgrond zonder vangnet: Liefde en geweld in het werk van Arnon Grunberg
    Afgrond zonder vangnet: Liefde en geweld in het werk van Arnon Grunberg Yra van Dijk
  10. Van vrijheid en dood
    Van vrijheid en dood A. den Doolaard
  11. Waarheid. Deel 1
    Waarheid. Deel 1 Émile Zola
  12. Bericht uit klein Konstantinopel
    Bericht uit klein Konstantinopel J.M.H. Berckmans
  13. De prins van Magonia
    De prins van Magonia Hubert Lampo
  14. De man die van nergens kwam
    De man die van nergens kwam Hubert Lampo
  15. Maurits en de feiten
    Maurits en de feiten Gerrit Krol
  16. De vertekening
    De vertekening Frits Bernard Hotz
  17. Berckmans beste
    Berckmans beste J.M.H. Berckmans
  18. De voordracht
    De voordracht F.B. Hotz
  19. De geheime academie
    De geheime academie Hubert Lampo
  20. Egyptische brieven
    Egyptische brieven Bertus Aafjes
  21. De Lotgevallen van Tom Sawyer: Verrijkte editie.
    De Lotgevallen van Tom Sawyer: Verrijkte editie. Mark Twain
  22. Voor altijd: Een zelfportret in brieven
    Voor altijd: Een zelfportret in brieven Plinius de Jongere
  23. Over het uittrekken van een broek
    Over het uittrekken van een broek Gerrit Krol
  24. Langs de wegen
    Langs de wegen Stijn Streuvels
  25. Alle mussen zullen sterven
    Alle mussen zullen sterven Christophe Vekeman
  26. Voorjaar
    Voorjaar F.B. Hotz
  27. De elfenkoningin
    De elfenkoningin Hubert Lampo
  28. De ontbijtzaal
    De ontbijtzaal F.B. Hotz
  29. Duizendjarig dolen: wandelingen door de antieke wereld
    Duizendjarig dolen: wandelingen door de antieke wereld F.L. Bastet
  30. Buit: een jachtjaar
    Buit: een jachtjaar Pauline de Bok
  31. Aantekeningen uit het dodenhuis en Vernederd en gekrenkt 3
    Aantekeningen uit het dodenhuis en Vernederd en gekrenkt 3 Fjodor Dostojevski
  32. De blijde dag
    De blijde dag Stijn Streuvels
  33. De vingerafdrukken van Brahma
    De vingerafdrukken van Brahma Hubert Lampo
  34. Opstanding
    Opstanding Leo Tolstoj
  35. Pallieter
    Pallieter Felix Timmermans
  36. Jungle
    Jungle Joost Vandecasteele
  37. Een geur van sandelhout
    Een geur van sandelhout Hubert Lampo
  38. Koning Oedipus, van Sophocles: tragedie: Een tijdloze tragedie over lot, schuld en menselijke complexiteit
    Koning Oedipus, van Sophocles: tragedie: Een tijdloze tragedie over lot, schuld en menselijke complexiteit Sophocles
  39. Het Koningsgraf
    Het Koningsgraf Bertus Aafjes
  40. Vichy
    Vichy Jan-Willem Anker
  41. De Zwanen van Stonehenge
    De Zwanen van Stonehenge Hubert Lampo
  42. Tempel en kruis
    Tempel en kruis Hendrik Marsman
  43. Een dichter in Antwerpen en andere gedichten
    Een dichter in Antwerpen en andere gedichten Leonard Nolens
  44. De leugendetector
    De leugendetector Oscar Wilde, Michael Gilbert, Peter Cheyney, Oscar Cook, Moses Schere, Madison Smart Bell, Robert Albert Bloch, Stanly Elin
  45. Kroondomein: kort verhaal
    Kroondomein: kort verhaal Joost Zwagerman
  46. Het leven en dood in den Ast
    Het leven en dood in den Ast Stijn Streuvels
  47. De denker in het riet
    De denker in het riet Bertus Aafjes
  48. Niets in zicht
    Niets in zicht Jens Rehn
  49. Verhalen uit de Grauwzone
    Verhalen uit de Grauwzone J.M.H. Berckmans
  50. Een mismaakt gouvernement
    Een mismaakt gouvernement Pjeroo Roobjee
  51. Kraai
    Kraai Bavo Claes
  52. Gebroken Wit
    Gebroken Wit Astrid H. Roemer
  53. Het leven in Rome: Het eerste satirenboek
    Het leven in Rome: Het eerste satirenboek Horatius
  54. De loopjongen
    De loopjongen Gerrit Komrij
  55. Verzamelde gedichten
    Verzamelde gedichten J. Eijkelboom
  56. Europa: De zestiende eeuw
    Europa: De zestiende eeuw Hans Mulder
  57. Terug naar Oppidum: het dolhuis / geestgrond / de bocht van berkhey
    Terug naar Oppidum: het dolhuis / geestgrond / de bocht van berkhey Boudewijn Büch
  58. Composteer mij
    Composteer mij Pjeroo Roobjee
  59. Eva
    Eva Carry van Bruggen
  60. Schemertijdmuziek
    Schemertijdmuziek Hubert Lampo
  61. Kafka is dood
    Kafka is dood Thijs Feuth
  62. Gouden woorden
    Gouden woorden Gerrit Komrij
  63. Bladerval in een warme slachtmaand
    Bladerval in een warme slachtmaand Pjeroo Roobjee
  64. Briefjes
    Briefjes Joost Zwagerman
  65. Het ijspaleis: eilanden, derde deel
    Het ijspaleis: eilanden, derde deel Boudewijn Büch
  66. Klaagzang van een G0-Go danseres
    Klaagzang van een G0-Go danseres Ray Bradbury, Richard Matheson, Robert Sheckley, Simon Brett, Thomas Tolnay, Nicholas Royle, Michail Saltikov, Gabriel Ernst, Susan Sonatag
  67. De oudste jongen
    De oudste jongen Gerrit Krol
  68. Beschermvrouwe van de verschoppelingen
    Beschermvrouwe van de verschoppelingen Delphine Lecompte
  69. Tox
    Tox Paul Mennes
  70. Mensen als ik
    Mensen als ik Christophe Vekeman
  71. Carwash
    Carwash Christophe Vekeman
  72. Het oponthoud
    Het oponthoud F.B. Hotz
  73. Dag van gramschap in Pompeji
    Dag van gramschap in Pompeji Bertus Aafjes
  74. Het treurige beroep van een schrijver
    Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
  75. Keizer Domitianus
    Keizer Domitianus Matthew Dennison
  76. Het goddelijke monster
    Het goddelijke monster Tom Lanoye
  77. Een kettertje verschik
    Een kettertje verschik Hugo Brandt Corstius
  78. Made in USA
    Made in USA Jan Cremer
  79. Werken
    Werken M.I. Tsvetajeva
  80. De Slachters
    De Slachters Ruth Gilligan
  81. Groen is geen kleur: kort verhaal
    Groen is geen kleur: kort verhaal Joost Zwagerman
  82. De monstertrilogie
    De monstertrilogie Tom Lanoye
  83. Lola, of een onbetaalde rekening
    Lola, of een onbetaalde rekening F.B. Hotz
  84. De handen van Fatma
    De handen van Fatma Fikry El Azzouzi
  85. DealersDochter
    DealersDochter Astrid H. Roemer
  86. Hemelse dieren
    Hemelse dieren Barber van de Pol
  87. Vrouwen winnen
    Vrouwen winnen F.B. Hotz
  88. Salammbô
    Salammbô Gustave Flaubert
  89. Reis om de wereld in tachtig dagen
    Reis om de wereld in tachtig dagen Jules Verne
  90. De Sprookjesverkoper
    De Sprookjesverkoper Bertus Aafjes
  91. De Hagemeijertjes
    De Hagemeijertjes Gerrit Krol

Start with these

View all titles
  1. Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1
    Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
    4.7
  2. Fourth Wing (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1
    Fourth Wing (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
    4.7
  3. Quicksilver: The Fae & Alchemy Series, Book 1
    Quicksilver: The Fae & Alchemy Series, Book 1 Callie Hart
    4.4
  4. Dear Debbie
    Dear Debbie Freida McFadden
    4.2
  5. The Housemaid: An absolutely addictive psychological thriller with a jaw-dropping twist
    The Housemaid: An absolutely addictive psychological thriller with a jaw-dropping twist Freida McFadden
    4.2
  6. A Court of Thorns and Roses (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1
    A Court of Thorns and Roses (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1 Sarah J. Maas
    4.2
  7. Harry Potter and the Philosopher's Stone
    Harry Potter and the Philosopher's Stone J.K. Rowling
    4.7
  8. A Court of Thorns and Roses (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1
    A Court of Thorns and Roses (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: A Court of Thorns and Roses 1 Sarah J. Maas
    4.3
  9. Fourth Wing
    Fourth Wing Rebecca Yarros
    4.6
  10. Red Rising (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Red Rising 1
    Red Rising (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Red Rising 1 Pierce Brown
    4.4
  11. Game Changer
    Game Changer Rachel Reid
    4
  12. House of Earth and Blood (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Crescent City 1
    House of Earth and Blood (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Crescent City 1 Sarah J. Maas
    4.4
  13. Shield of Sparrows (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Shield of Sparrows 1
    Shield of Sparrows (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: Shield of Sparrows 1 Devney Perry
    4.3
  14. Мамник - E1
    Мамник - E1 Васил Попов
    4.7
  15. Red Rising (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: Red Rising 1
    Red Rising (2 of 2) [Dramatized Adaptation]: Red Rising 1 Pierce Brown
    4.5

This is why you’ll love Storytel

  • Listen and read without limits

  • 800 000+ stories in 40 languages

  • Kids Mode (child-safe environment)

  • Cancel anytime

Unlimited stories, anytime

Unlimited

Listen and read as much as you want

9.99 € /month

  • 1 account

  • Unlimited Access

  • Offline Mode

  • Kids Mode

  • Cancel anytime

Try now
Company
Explore
Useful links
Language and region

  • English

  • International

  • app_store_button
  • google_play_button
Follow us