أنا أرييل شارون

تمزج هذه الرواية بين الواقع والخيال، وبين البعدين السياسي والإنساني لشخصيّة رئيس الوزراء الإسرائيلي «أرييل شارون» الذي ظل في غيبوبةٍ لسنواتٍ ثمانٍ بين عامي 2006 إلى 2014، وارتبط تاريخه بمجازرٍ كثيرة طالت الفلسطينيين. تحاول الكاتبة أن تصوّر للقارئ على طريقتها ما يدور في خاطر هذا الرجل أثناء غيبوبته.

قد يوحي العنوان بالتعاطف مع شارون، رغم أن شارون نفسه يوحي للفلسطينيّين بالقبح والعذاب والألم. لكن في الواقع كانت الكاتبة موجودة في فلسطين عندما دخل شارون في غيبوبته، وسمعت من الفلسطينيّين أنّه سيتعذّب طويلًا كما عذّب الفلسطينيّين، لكنها لم تقتنع بتلك الأحكام المسبقة وأرادت أن تدخل في تفاصيله وتُقِيِم ما يشبه الكشف لتفاصيله، كشف لا حكمًا نهائيًا فيه.

«أنا أرييل شارون» رواية سيرة غيرية، للباحثة الأنثروبولوجيَّة والروائيَّة الكنديَّة، فلسطينيَّة الأصل، «يارا الغضبان». بنيت الكاتبة روايتها على سؤال راودها أثناءَ إحدى زياراتها إلى فلسطين: ما الذي يحدثُ في رأس أرييل شارون؟! اختارت أن تحكي روايتها على لسان أربع نساء هنّ والدته، وزوجته الأولى، وزوجته الثانية، والممرّضة التي كانت تقرأ له القصص وترعاه صحيًّا عندما كان في حالة الغيبوبة.

استمع الآن.

© 2022 Storyside (Luisterboek): 9789180447461

Vertaling: عصام الشحادات

Publicatiedatum

Luisterboek: 20 december 2022