موسوعة مصر القديمة: الجزء الخامس سليم حسن
Hören und Lesen
Tritt ein in eine Welt voller Geschichten
- Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
- Jederzeit kündbar
- Exklusive Titel und Originals
- komfortabler Kinder-Modus
كليلة ودمنة: (ترجمة لكتاب الفيلسوف الهندي بيدبا)
- Von
- Verlag:
- Sprache
- Arabisch
- Format
- Kategorie
Geschichte
تذكر مقدمة كتاب "كليلة ودمنة" أن الفيلسوف الهندي «بَيْدَبا» قد ألّفه لملك الهند «دَبْشليم»، وقد استخدم المؤلف الحيوانات والطيور كشخصيات رئيسية فيه، وهي ترمز في الأساس إلى شخصيات بشرية وتتضمن القصص عدة مواضيع من أبرزها العلاقة بين الحاكم والمحكوم، بالإضافة إلى عدد من الحِكم والمواعظ. حينما علم كسرى فارس «أنوشيروان» بأمر الكتاب وما يحتويه من المواعظ، أمر الطبيب «بَرْزَوَيه» بالذهاب إلى بلاد الهند ونسخ ما جاء في ذلك الكتاب ونقله إلى الفهلوية الفارسية. والكتاب يتضمّن مجموعة من القصص، ترجمَهُ عبد الله بن المقفع من الفهلوية إلى اللغة العربية في العصر العباسي وتحديدًا في القرن الثاني الهجري الموافق للقرن الثامن الميلادي وصاغه بأسلوبه الأدبي مُتصرفًا به عن الكتاب الأصلي. أجمع العديد من الباحثين على أن الكتاب يعود لأصول هندية: كُتِبَ الفصول الخمسة باللغة السنسكريتية في القرن الرابع الميلادي، ومن ثم تُرجم إلى اللغة الفهلوية في أوائل القرن السادس الميلادي بأمر من كسرى الأول. ولعبت النسخة العربية من الكتاب دوراً رئيسياً مهماً في انتشاره ونقله إلى لغات العالم ، ويصنف النقاد العرب القدامى كتاب كليلة ودمنة في الطبقة الأولى من کتب العرب ويجعلونه أحد الكتب الأربعة الممتازة إلى جانب الكامل للمُبَرّد والبيان والتبيين للجاحظ والعمدة لابن رشيق. .
© 2024 وكالة الصحافة العربية (E-Book): 9789779915555
Erscheinungsdatum
E-Book: 26. Oktober 2024
Anderen gefällt...
- عجائب الآثار في التراجم والأخبار الجبرتي
- نيتشه: الفيلسوف والله د.رسول محمد رسول
- بين بين طه حسين
- مذكرات محكوم عليه بالإعدام ڤيكتور هيجو
- تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة البيروني
- رجال الحكم والإدارة في فلسطين..: من عهد الخلفاء الراشدين إلى القرن الرابع عشر الهجري أحمد سامح الخالدي
- علم التاريخ الأستاذ هرنشو
- عدو الشعب Henrik Ibsen - هنريك إبسن
- صوت أبي العلاء طه حسين
- الحضارة اليمنية: الجزء الأول خزعل الماجدي
- فوق الحلال والحرام احسان عبد القدوس
- الحضارة الآشورية: الجزء الأول خزعل الماجدي
- السلوك لمعرفة دول الملوك المقريزي
- الحضارات القديمة..: مصر والشرق رمسيس رياض مفتاح
- المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار المقريزي
- المسألة اليهودية عبد الله حسين
- خصام ونقد طه حسين
- أصل الأنواع إسماعيل مظهر
- مالية مصر من عهد الفراعنة إلى الآن عمر طوسون
- نظامى الكنجوي: الشاعر والحكيم إسماعيل سراج الدين
- كليلة ودمنة عبد الله بن المقفع
- الحب والطارق المجهول عبد الوهاب مطاوع
- محمد عبده عباس محمود العقاد
- لماذا تأخر المسلمون؟ ولماذا تقدم غيرهم؟ الأمير شكيب أرسلان
- من بابل إلى بغداد: التراث البابلي في الأدب العربي سعيد الغانمي
- قصة البشرية: منذ ظهور الإنسان وحتى الحرب العالمية الأولى هندريك فان لون
- منهاج مفصل لدروس في العوامل التاريخية في بناء الأمة العربية على ما هي عليه اليوم محمد شفيق غربال
- موجز الحياة في مصر القديمة د. حسين عبد البصير
- الحضارة الهندية خزعل الماجدي
- باحثة البادية مي زيادة
- البعـــث ليو تولستوي
- شهداء التعصب: رواية تاريخية وقعت أكثر حوادثها في فرنسا على عهد فرنسوا الثاني ملك فرنسا المتوفى سنة 1560م ميشيل زيفاكو
- تغريدة البجعة مكاوى سعيد
- حرب السويس بول جونسون
- الملك كورش زينب فواز
- عدالة وابتسام أوسامو دازاي
- مطمح الأنفس ومسرح التأنس في ملح أهل الأندلس ابن خاقان
- أبو العلاء المعري زوبعة الدهور مارون عبود
- موسوعة مصر القديمة: في عصرما قبل التاريخ إلى نهاية العصرالإهناسي سليم حسن
- الإسلام وأصول الحكم علي عبد الرازق
- كتاب الماء د. عبدالرحمن الرشيد
- تراجم مشاهير الشرق في القرن التاسع عشر (الجزء الأول): الجزء الأول جُرجي زيدان
- المجند: رواية حبشية عن حرب ليبيا ضد الاستعمار غيبريسوس هايلو
- Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame« Rebecca Yarros
4.3 - Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1) Rebecca Yarros4.8
- Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing« Rebecca Yarros4.7
- "Mama, bitte lern Deutsch" - Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft (Ungekürzte Autorenlesung) Tahsim Durgun4.8
- Dämonenmagie und ein Martini - Guild Codex: Spellbound, Band 4 (Ungekürzte Lesung) Annette Marie4.6
- Funkenstille - Sweet Lemon Agency, Teil 3 (Ungekürzt) Kyra Groh4.6
- Coldhart - Right & Wrong - Coldhart, Teil 3 (Ungekürzt) Lena Kiefer4.6
- Fake Dates and Fireworks: Fake Dating und Enemies-to-Lovers: In dieser sexy RomCom sprühen die Funken Kyra Groh4.4
- Zwischen Ende und Anfang (Ungekürzte Lesung) Jojo Moyes4.5
- Breakups and Butterflies: Manchmal ist gar kein Plan auch eine Lösung | Die Office-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Kyra Groh Kyra Groh4.3
- Dark Cinderella - Northern-Royals-Dilogie, Band 1 (Ungekürzte Lesung) Anya Omah4.4
- Mörderfinder - Das Muster des Bösen - Max Bischoff, Band 5 (Autorisierte Lesefassung) Arno Strobel4.5
- Zeilenflüstern - Sweet Lemon Agency, Teil 1 (Ungekürzt) Kyra Groh4.4
- Throne of Glass 1: Die Erwählte Sarah J. Maas4.6
- Credence – Sie ist tabu, doch Liebe kennt keine Regeln: Sinnliche Dark Romance von der TikTok-Lieblingsautorin des SPIEGEL-Bestsellers »Punk 57« endlich auf Deutsch! Penelope Douglas3.9
Wähle dein Abo-Modell
Über 600.000 Titel
Lade Titel herunter mit dem Offline Modus
Exklusive Titel und Storytel Originals
Sicher für Kinder (Kindermodus)
Einfach jederzeit kündbar
Am beliebtesten!
Angebot für begrenzte Zeit
Unlimited
Unbegrenzte Geschichten, die dir helfen, innezuhalten und dich zu inspirieren.
Spare 41%
1 Konto
Unbegrenzter Zugriff
Jederzeit kündbar
Wechsel zu Basic jederzeit möglich
Basic
Für alle, die gelegentlich hören und lesen.
7 Tage kostenlos
1 Konto
20 Stunden/pro Monat
Jederzeit kündbar
Abo-Upgrade jederzeit möglich
Hilfreiche Links
Sprache und Region
Deutsch
Deutschland
