Sotto una splendente luna estiva, lontano dagli occhi dei mortali, le lucciole brillano dolcemente sulle foglie, mentre la brezza notturna sussurra tra gli alberi e le Fate danzano leggere. La loro Regina, seduta sotto una rosa selvatica, invita le sue damigelle a raccontare a turno una storia, per trascorrere il tempo fino a quando la luna non sarà tramontata. Attraverso le avventure delle creature magiche che popolano il regno incantato della natura, narrate dalle Fate con un tono delicato e poetico, emergono i grandi temi universali dell'amicizia e dell'altruismo, della compassione e della generosità. L'opera racchiude preziosi insegnamenti morali, che invitano il lettore a riflettere sui valori profondi del miglioramento personale e della responsabilità nei confronti del mondo che lo circonda. Le fiabe furono scritte nel 1849, quando Louisa May Alcott aveva solo sedici anni, per Ellen Emerson, figlia del celebre filosofo Ralph Waldo Emerson, figura di riferimento del movimento trascendentalista. Fu proprio l'ambiente ricco di idealismo e spiritualità di Concord, nel Massachusetts, dove l'Autrice trascorse gran parte della sua giovinezza, a influenzare profondamente queste pagine, intrise d'amore per la natura e permeate da una visione trascendentale della vita. "Fiabe floreali" fu dato alle stampe alcuni anni più tardi, nel 1855, divenendo così il primo libro pubblicato da Louisa May Alcott. La traduzione italiana offerta da flower-ed, realizzata per la prima volta in forma integrale da Michela Alessandroni, è arricchita dalle illustrazioni originali della prima edizione e dalla Prefazione di Francesca Tamani, intitolata "Louisa, la Regina delle Fate".

© 2025 flower-ed (E-Book): 9791281197190

Übersetzer:innen: Michela Alessandroni

Erscheinungsdatum

E-Book: 13. März 2025