Abonniere jetzt

Mehr Sonne, mehr Storys: 2 Monate für 2 €!

Hör so viel du willst – ohne Stundenlimit

Tauche ein in eine Welt mit über 600.000 Hörbüchern und E-Books – 2 Monate ohne Stundenbegrenzung für nur 1 € pro Monat. Ohne Bindung, jederzeit kündbar.

Jetzt Angebot aktivieren

Hören und Lesen

Tritt ein in eine Welt voller Geschichten

  • Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
  • Jederzeit kündbar
  • Exklusive Titel und Originals
  • komfortabler Kinder-Modus
Abonniere jetzt
se-device-image-1200x1200
Cover for Triomf

Triomf

Sprachen
Schwedisch
Format
Kategorie

Romane

Johannesburg, 1994. Den vita familjen Benade känner förändringens vindar blåsa när Sydafrika står inför sina första demokratiska val. Och de gillar inte vad de ser. Den vita förorten Triomf, där familjen bor på ruinerna av den svarta förorten Sophiatown som jämnades med marken, är i panik när alla ska få lika rättigheter. Triomf är en roman om en familj och ett samhälle i djupt förfall. Det är en brutal skildring av hur en familj som på alla sätt gynnats av ett rasistiskt system ändå kan falla samman fullkomligt.

Marlene van Niekerk vann både läsarnas och kritikernas hjärtan med Agaat. Vid sidan av den är debutromanen Triomf hennes främsta verk, som belönades med Nomapriset för årets bästa afrikanska bok. Nu ges romanen för första gången ut på svenska, i översättning av Erik MacQueen.

© 2022 Weyler Förlag (E-Book): 9789127167698

Übersetzer:innen: Erik MacQueen

Erscheinungsdatum

E-Book: 16. September 2022

Tags

    Wähle dein Abo-Modell

    • Über 600.000 Titel

    • Lade Titel herunter mit dem Offline Modus

    • Exklusive Titel und Storytel Originals

    • Sicher für Kinder (Kindermodus)

    • Einfach jederzeit kündbar

    Basic

    Für alle, die gelegentlich hören und lesen.

    8.90 € /Monat

    • Jederzeit kündbar

    • Abo-Upgrade jederzeit möglich

    Angebot jetzt aktivieren
    Am beliebtesten!

    Unlimited

    Für alle, die unbegrenzt hören und lesen möchten.

    18.90 € /Monat

    • Jederzeit kündbar

    • Wechsel zu Basic jederzeit möglich

    Angebot jetzt aktivieren

    Anderen gefällt...

    1. Kungarnas land
      Kungarnas land Pajtim Statovci
    2. Kontinentalbanan
      Kontinentalbanan Raja Bahari
    3. Håll mig utanför
      Håll mig utanför Maria Sonia Cristoff
    4. Min dyra ögonsten
      Min dyra ögonsten Marieke Lucas Rijneveld
    5. Barndomens kalla nätter
      Barndomens kalla nätter Tezer Özlü
    6. Hudens avigsida
      Hudens avigsida Jeferson Tenório
    7. Transit
      Transit Anna Seghers
    8. Tomma skåp
      Tomma skåp Maria Judite de Carvalho
    9. Förnekelsens bok
      Förnekelsens bok Tsitsi Dangarembga
    10. Den brinnande flickan
      Den brinnande flickan Claire Messud
    11. Flickor och institutioner
      Flickor och institutioner Daria Serenko
    12. Fred
      Fred Thella Johnson
    13. Falsk hare
      Falsk hare Fernanda Melchor
    14. Det hon minns
      Det hon minns María Luisa Bombal
    15. Karta över Kanada
      Karta över Kanada Dorthe Nors
    16. Mörkret som faller
      Mörkret som faller Willy Vlautin
    17. Resenärer
      Resenärer Helon Habila
    18. Hemsökelse
      Hemsökelse Khashayar Lykke Naderehvandi
    19. De tunna gudarna
      De tunna gudarna Aris Fioretos
    20. Två par systrar
      Två par systrar Marilynne Robinson
    21. Dubbelblind
      Dubbelblind Edward St Aubyn
    22. Slöseri
      Slöseri Maria Sonia Cristoff
    23. Gatan
      Gatan Ann Petry
    24. Skälvning
      Skälvning Teju Cole
    25. Damm
      Damm Claire-Louise Bennett
    26. Underverken
      Underverken Elena Medel
    27. Tre bröder : minnen av min familj
      Tre bröder : minnen av min familj Yan Lianke
    28. Aktrisen
      Aktrisen Anne Enright
    29. Blicken, pilen, filen
      Blicken, pilen, filen Dorthe Nors
    30. Samtalen
      Samtalen César Aira
    31. Divnas bok
      Divnas bok Karoline Mirkovic
    32. Inyenzi eller kackerlackorna
      Inyenzi eller kackerlackorna Scholastique Mukasonga
    33. Lösningen är kaos
      Lösningen är kaos Anna Fock
    34. Sviker dig aldrig
      Sviker dig aldrig Willy Vlautin
    35. Jag bor i slummen
      Jag bor i slummen Can Xue
    36. I ett främmande rum
      I ett främmande rum Damon Galgut
    37. Synd
      Synd Andrew McMillan
    38. Syskonen
      Syskonen Brigitte Reimann
    39. Fara vill
      Fara vill Elin Ruuth
    40. Vår
      Vår Ali Smith
    41. Margarita (ett minne)
      Margarita (ett minne) César Aira
    42. Natt för gott
      Natt för gott Jenny Erpenbeck
    43. En ny jord
      En ny jord Elina Gobena
    44. Vivian
      Vivian Christina Hesselholdt
    45. Internatet
      Internatet Serhij Zjadan
    46. Tillbaka till Haifa : och andra berättelser från Palestina
      Tillbaka till Haifa : och andra berättelser från Palestina Ghassan Kanafani
    47. Sommarhus, senare
      Sommarhus, senare Judith Hermann
    48. Ensamma strider
      Ensamma strider Miriam Toews
    49. Kustobservationer
      Kustobservationer Anna Fock
    50. Allt detta kunde du fått
      Allt detta kunde du fått Josefine Klougart
    51. Mac och hans stötestenar
      Mac och hans stötestenar Enrique Vila-Matas
    52. Stackare
      Stackare Matias Faldbakken
    53. Halvblodsblues
      Halvblodsblues Esi Edugyan
    54. Små dygder
      Små dygder Natalia Ginzburg
    55. Den anatomiska teatern
      Den anatomiska teatern Linda Örtenblad
    56. En övning i revolution
      En övning i revolution Kayo Mpoyi
    57. Här är vi
      Här är vi Graham Swift
    58. Tuktans ljuva år
      Tuktans ljuva år Fleur Jaeggy
    59. Före festen
      Före festen Sasa Stanisic
    60. Sju tomma hus
      Sju tomma hus Samanta Schweblin
    61. Skuggan
      Skuggan Marit Furn
    62. Arturos ö
      Arturos ö Elsa Morante
    63. Namnet
      Namnet Constance Debré
    64. Den förlorade trädgården
      Den förlorade trädgården Giorgio Bassani
    65. Bland blommor : en vandring i Himalaya
      Bland blommor : en vandring i Himalaya Jamaica Kincaid
    66. Nattens regn och dagens möda
      Nattens regn och dagens möda Elisabeth Hjorth
    67. Kvinnorna
      Kvinnorna Yan Lianke
    68. Att vara man
      Att vara man Nicole Krauss
    69. Boken om Yousef
      Boken om Yousef Linus De Faire
    70. Två flickor på Irland
      Två flickor på Irland Edna O'Brien
    71. Soledad Peñas melodram
      Soledad Peñas melodram Linus De Faire
    72. Motellivet
      Motellivet Willy Vlautin
    73. Håll käften och var söt
      Håll käften och var söt Vita Andersen
    74. Scener från hovet
      Scener från hovet Mats Kolmisoppi
    75. Memorial
      Memorial Bryan Washington
    76. Räven
      Räven Dubravka Ugresic
    77. Löftet om en fest
      Löftet om en fest Jennifer Clement
    78. Melancolia
      Melancolia Mircea Cartarescu
    79. Jag önskar mitt hem aska
      Jag önskar mitt hem aska Daria Serenko
    80. Ackumulation av ursprung
      Ackumulation av ursprung Felicia Mulinari
    81. Röd galla
      Röd galla Donia Saleh
    82. Mästaren
      Mästaren Colm Tóibín
    83. Vid bandet
      Vid bandet Joseph Ponthus
    84. Abalone
      Abalone Marit Furn
    85. Feng Yongxus förmåga att gråta
      Feng Yongxus förmåga att gråta Sanja Särman
    86. Innan bilden bleknat
      Innan bilden bleknat Nathalie Sarraute
    87. Felicia och Vergilius - en kärlekshistoria
      Felicia och Vergilius - en kärlekshistoria Magnus William-Olsson
    88. De levandes stad
      De levandes stad Nicola Lagioia
    89. Hängivelsen
      Hängivelsen Elisabeth Hjorth
    90. Ingenting kan hindra natten
      Ingenting kan hindra natten Delphine de Vigan
    91. Stjärna 111
      Stjärna 111 Lutz Seiler
    92. Demonernas dans
      Demonernas dans Esther Singer Kreitman
    93. Hoppas det smakar bra
      Hoppas det smakar bra Junko Takase
    94. Jack
      Jack Marilynne Robinson
    95. Storm i den pelare som bär
      Storm i den pelare som bär Andreas Lundberg
    96. Hemma
      Hemma Marilynne Robinson
    97. Vid himlens början
      Vid himlens början Elisabeth Hjorth
    98. Vaxbarnet
      Vaxbarnet Olga Ravn
    99. Bedragaren
      Bedragaren Zadie Smith
    100. Gerontion
      Gerontion Andreas Lundberg

    Zum Einstieg

    Alle Titel anzeigen
    1. The Pumpkin Spice Latte Disaster (Lower Whilby 1): In dieser cosy RomCom treffen Stars Hollow-Vibes auf die Enemies to lover-Trope
      The Pumpkin Spice Latte Disaster (Lower Whilby 1): In dieser cosy RomCom treffen Stars Hollow-Vibes auf die Enemies to lover-Trope Kyra Groh
      4.4
    2. Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1)
      Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1) Rebecca Yarros
      4.7
    3. Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing«
      Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing« Rebecca Yarros
      4.7
    4. Alchemised: Das internationale Phänomen – jetzt auch als Hörbuch
      Alchemised: Das internationale Phänomen – jetzt auch als Hörbuch SenLinYu
      4.3
    5. Lights Out (Lights Out 1): Heiße Dark RomCom für Leser:innen von Brynne Weaver endlich auf Deutsch! (Aly & Josh)
      Lights Out (Lights Out 1): Heiße Dark RomCom für Leser:innen von Brynne Weaver endlich auf Deutsch! (Aly & Josh) Navessa Allen
      4.4
    6. Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame«
      Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame« Rebecca Yarros
      4.3
    7. Die Känguru-Rebellion (Die Känguru-Werke 5)
      Die Känguru-Rebellion (Die Känguru-Werke 5) Marc-Uwe Kling
      4.7
    8. Where Good Girls Go To Die (Good Girls 1): Dramatische Brother's Best Friend Romance
      Where Good Girls Go To Die (Good Girls 1): Dramatische Brother's Best Friend Romance Holly Renee
      3.9
    9. Weil wir es uns versprochen haben (Ungekürzt)
      Weil wir es uns versprochen haben (Ungekürzt) Brittainy Cherry
      4.8
    10. Die Känguru-Chroniken (Die Känguru-Werke 1): Live und ungekürzt
      Die Känguru-Chroniken (Die Känguru-Werke 1): Live und ungekürzt Marc-Uwe Kling
      4.7
    11. "Mama, bitte lern Deutsch" - Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft (Ungekürzte Autorenlesung)
      "Mama, bitte lern Deutsch" - Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft (Ungekürzte Autorenlesung) Tahsim Durgun
      4.8
    12. Rückkehr der Engel (Extended Version)
      Rückkehr der Engel (Extended Version) Marah Woolf
      4.7
    13. Henry & Kate - The Darlington, Teil 1 (Ungekürzt)
      Henry & Kate - The Darlington, Teil 1 (Ungekürzt) Laura Kneidl
      4.4
    14. Alchemie und ein Amaretto - Guild Codex: Spellbound, Band 5 (Ungekürzte Lesung)
      Alchemie und ein Amaretto - Guild Codex: Spellbound, Band 5 (Ungekürzte Lesung) Annette Marie
      4.7
    15. Zorn der Engel (Extended Version)
      Zorn der Engel (Extended Version) Marah Woolf
      4.7
    Unternehmen
    Entdecken
    Hilfreiche Links
    Sprache und Region

    • Deutsch

    • Deutschland

    • app_store_button
    • google_play_button
    Folge uns