Hören und Lesen

Tritt ein in eine Welt voller Geschichten

  • Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
  • Jederzeit kündbar
  • Exklusive Titel und Originals
  • komfortabler Kinder-Modus
Abonniere jetzt
se-device-image-1200x1200
Cover for Vrienden

Vrienden

Sprache
Holländisch
Format
Kategorie

Romane

‘Vrienden maakt aangrijpend invoelbaar wat het betekent om als vluchteling afgesneden te zijn van het land dat je lief is en ergens anders een nieuw leven op te bouwen. Een uiterst fijngevoelige roman over de gevolgen van een leven in ballingschap. Matar schrijft eerder vanuit pijn dan boosheid, reden waarom deze roman terecht werd genomineerd voor meerdere literaire prijzen waaronder de Booker Prize en de National Book Award.’***** NRC

De nieuwe roman van Hisham Matar, bestsellerauteur van De terugkeer, werpt een genuanceerd licht op een politiek thema dat veel in het nieuws is geweest: de Arabische lente en de opstand tegen Khadaffi in Libië

Finalist voor de National Book Award, genomineerd voor de Booker Prize 2024

In Vrienden volgen we Khaled, een Libiër die in Londen woont. Als hij en zijn vriend Mustafa in 1984 als jonge mannen meedoen aan de demonstratie tegen Muammar Khadaffi bij de Libische ambassade in Londen, kunnen ze de consequenties van die daad nog niet overzien. Khadaffi beveelt het Volksbureau om het vuur te openen op de menigte, waarbij elf mensen gewond raken en een jonge politieagente wordt gedood.

De daaropvolgende jaren verdiept de vriendschap tussen Khaled, Mustafa en hun vriend Hosam, een schrijver, zich steeds meer, verbonden als ze zich voelen door hun gedeelde geschiedenis. Meer dan dertig jaar later dwingt een revolutie in Libië hen om een keuze te maken tussen het leven dat ze voor zichzelf hebben gecreëerd en het leven dat ze achter zich hebben gelaten.

In deze diep ontroerende en genuanceerde roman, gesitueerd in Londen, Benghazi en Parijs, onderzoekt de bekroonde romanschrijver Hisham Matar de kracht van vriendschap en de verwoestende effecten van geweld, en brengt hij gebeurtenissen op het wereldtoneel terug tot menselijke proporties.

Een diep ontroerende roman, gesitueerd in Londen, Benghazi en Parijs, waarin Hisham Matar prachtige thema’s aansnijdt als vriendschap, de kracht van literatuur en ballingschap.

In de pers

‘Een aangrijpende en knap geconstrueerde roman. Met prachtige sfeerbeelden en sprekende details werkt de schrijver belangrijke thema’s uit zoals de kwetsbaarheid van het leven, de waarde van familie en de kracht van literatuur.’ Nederlands Dagblad

‘De raamvertelling van de wandeling geeft iets meanderends aan de roman, iets traags, terwijl tegelijkertijd de korte hoofdstukjes voor een hoog leestempo zorgen. Snel en traag, tegelijkertijd: een wonderlijke en bijzonder verrassende leeservaring.’ Trouw

‘Matar beschrijft het allemaal op kalme, maar zeer indringende toon. Het grote en politieke, maar ook intieme zaken als de troost van vriendschap en literatuur. Een genuanceerde, doorleefde roman.’ Het Parool

‘Virtuoos geconstrueerd. Prachtig, bedachtzaam proza.’ VPRO Gids

‘De eerste Booker-kandidaat van 2024. Een aangrijpend en prachtig gecomponeerd boek.’ The Sunday Times

‘Aangrijpend en subtiel spannend. Lezers die voor het eerst kennismaken met Matar, worden in Vrienden deelgenoot van een meesterlijke literaire overpeinzing over zijn levenslange thema’s. Voor hen die al bekend waren met zijn werk, wordt dit effect vertienvoudigd.’ The New York Times

‘Prachtig. Een persoonlijk en diep gevoelig werk. Strak opgebouwd en gecontroleerd, schakelend tussen tijden en herinneringen, voortgestuwd in een proces van geleidelijke uitbreiding en openbaring.’ Toronto Star

© 2025 J.M. Meulenhoff (E-Book): 9789402322149

Übersetzer:innen: Manik Sarkar

Erscheinungsdatum

E-Book: 22. Mai 2025

Wähle dein Abo-Modell

  • Über 600.000 Titel

  • Lade Titel herunter mit dem Offline Modus

  • Exklusive Titel und Storytel Originals

  • Sicher für Kinder (Kindermodus)

  • Einfach jederzeit kündbar

Basic

Für alle, die gelegentlich hören und lesen.

8.90 € /Monat

  • Jederzeit kündbar

  • Abo-Upgrade jederzeit möglich

Angebot jetzt aktivieren
Am beliebtesten!

Unlimited

Für alle, die unbegrenzt hören und lesen möchten.

18.90 € /Monat

  • Jederzeit kündbar

  • Wechsel zu Basic jederzeit möglich

Angebot jetzt aktivieren

Anderen gefällt...

  1. De terugkeer
    De terugkeer Hisham Matar
  2. Alles wat had kunnen zijn
    Alles wat had kunnen zijn Ayobami Adebayo
  3. Geest komt op
    Geest komt op Isabella Hammad
  4. Aan de Zandrivier
    Aan de Zandrivier Gyrðir Elíasson
  5. Puur
    Puur Andrew Miller
  6. Helder
    Helder Carys Davies
  7. Het zuiden
    Het zuiden Tash Aw
  8. Strega
    Strega Johanne Lykke Holm
  9. De Vliegers
    De Vliegers Romain Gary
  10. Orlanda
    Orlanda Jacqueline Harpman
  11. Die nacht zag ik haar
    Die nacht zag ik haar Drago Jancar
  12. Aan zee
    Aan zee Abdulrazak Gurnah
  13. Sneeuw, hond, voet
    Sneeuw, hond, voet Claudio Morandini
  14. Een dwaas verliefd
    Een dwaas verliefd Junichiro Tanizaki
  15. Reis naar de rand van het leven
    Reis naar de rand van het leven Tezer Özlü
  16. Maqluba: Een Palestijns-israëlisch liefdesverhaal
    Maqluba: Een Palestijns-israëlisch liefdesverhaal Sari Bashi
  17. Het vlindereffect
    Het vlindereffect Mahmoud Darwish
  18. Het café zonder naam
    Het café zonder naam Robert Seethaler
  19. Veronderstellingen
    Veronderstellingen Jorik Leemans
  20. Eén Aladdin, twee lampen
    Eén Aladdin, twee lampen Jeanette Winterson
  21. Een honger
    Een honger Jamal Ouariachi
  22. Momenten voor de eeuwigheid
    Momenten voor de eeuwigheid Kjersti Anfinnsen
  23. Er is geen daar daar
    Er is geen daar daar Tommy Orange
  24. Schoon
    Schoon Alia Trabucco Zerán
  25. Zomerwater
    Zomerwater Sarah Moss
  26. Weken maanden jaren
    Weken maanden jaren Sara Baume
  27. Het begin
    Het begin Carl Frode Tiller
  28. De kiem
    De kiem Tarjei Vesaas
  29. De kille nachten van de jeugd
    De kille nachten van de jeugd Tezer Özlü
  30. Bier in de snookerclub
    Bier in de snookerclub Waguih Ghali
  31. De jacht op het snoekje
    De jacht op het snoekje Juhani Karila
  32. De tuin van de avondnevel e-boek
    De tuin van de avondnevel e-boek Tan Twan Eng
  33. Korstmos
    Korstmos Rinske Bouwman
  34. Een frisse start
    Een frisse start Anita Brookner
  35. De vreemdelinge
    De vreemdelinge Claudia Durastanti
  36. Vissen hebben geen voeten: een familiesaga
    Vissen hebben geen voeten: een familiesaga Jón Kalman Stefánsson
  37. De nacht valt altijd
    De nacht valt altijd Willy Vlautin
  38. Onbeschut
    Onbeschut Barbara Kingsolver
  39. Na de zon
    Na de zon Jonas Eika
  40. Een rustig leven
    Een rustig leven Beryl Bainbrigde
  41. De val
    De val Sarah Moss
  42. Teer
    Teer Wided Bouchrika
  43. Nachtzijde van de rivier
    Nachtzijde van de rivier Jeanette Winterson
  44. Furie en fortuin
    Furie en fortuin Lauren Groff
  45. De kwestie van de grilligheid van de verloren tijd
    De kwestie van de grilligheid van de verloren tijd Rune Christiansen
  46. Het mensenschip
    Het mensenschip Autran Dourado
  47. Kleinigheden
    Kleinigheden Nele Pollatschek
  48. Zomerboek
    Zomerboek Tove Jansson
  49. Het atelier
    Het atelier Sarah Hall
  50. De droom van Kyoto
    De droom van Kyoto Muriel Barbery
  51. West
    West Carys Davies
  52. Over de berekening van ruimte II
    Over de berekening van ruimte II Solvej Balle
  53. Mijn mannen
    Mijn mannen Victoria Kielland
  54. Mijn zus en andere liefdes
    Mijn zus en andere liefdes Esther Freud
  55. Tien december
    Tien december George Saunders
  56. Hasselby: Het demonteren is begonnen
    Hasselby: Het demonteren is begonnen Johan Harstad
  57. Orlando
    Orlando Virginia Woolf
  58. Dingen die je hart sneller doen kloppen
    Dingen die je hart sneller doen kloppen Mia Kankimaki
  59. Verboden terrein
    Verboden terrein Louise Kennedy
  60. Kraaien in het paradijs
    Kraaien in het paradijs Ellen de Bruin
  61. De ballade van het treurige café
    De ballade van het treurige café Carson McCullers
  62. De longdrijfproef
    De longdrijfproef Tore Renberg
  63. Ochtend en avond
    Ochtend en avond Jon Fosse
  64. Het bewijs van mijn onschuld
    Het bewijs van mijn onschuld Jonathan Coe
  65. De zieners
    De zieners Sulaiman Addonia
  66. Hotel du Lac
    Hotel du Lac Anita Brookner
  67. Het enige kind
    Het enige kind Guadalupe Nettel
  68. In verlatenheid
    In verlatenheid L.H. Wiener
  69. Verder kijken
    Verder kijken Esther Kinsky
  70. Domein van licht
    Domein van licht Yuko Tsushima
  71. Transcriptie
    Transcriptie Ben Lerner
  72. Leerjaren in Topeka
    Leerjaren in Topeka Ben Lerner
  73. De mooiste dagen zijn het ergst
    De mooiste dagen zijn het ergst Anke Scheeren
  74. Woestijnpassages
    Woestijnpassages Emmelien Kramer
  75. Oevers
    Oevers Rob Waumans
  76. Tussen morgenzee en avondland
    Tussen morgenzee en avondland Ramy El-Dardiry
  77. Pleegkind: van Booker Prize finalist
    Pleegkind: van Booker Prize finalist Claire Keegan
  78. Paradais
    Paradais Fernanda Melchor
  79. Wij van de Ripetta
    Wij van de Ripetta Tomas Lieske
  80. Een vrouw en de zee
    Een vrouw en de zee Andrew Miller
  81. De terugblik
    De terugblik Juan Gabriel Vásquez
  82. Een liefdeshuwelijk
    Een liefdeshuwelijk Monica Ali
  83. Connemara
    Connemara Nicolas Mathieu
  84. De overgang van Venus
    De overgang van Venus Shirley Hazzard
  85. De geschikte jongen
    De geschikte jongen Vikram Seth
  86. De uitzichtlozen
    De uitzichtlozen Nicolas Mathieu
  87. Orkaanseizoen
    Orkaanseizoen Fernanda Melchor
  88. Vang de haas
    Vang de haas Lana Bastasic
  89. Vermogen
    Vermogen Hernan Diaz
  90. Het eiland van Arturo
    Het eiland van Arturo Elsa Morante
  91. Het stroomdal van de Beune
    Het stroomdal van de Beune Pierre Michon
  92. De weidse wildernis
    De weidse wildernis Lauren Groff
  93. Natuurlijke roman
    Natuurlijke roman Georgi Gospodinov
  94. Heterdaad
    Heterdaad Johan Harstad
  95. Onze bergen raakten de hemel
    Onze bergen raakten de hemel Tsering Lama
  96. Gezel in Marmer
    Gezel in Marmer Anjet Daanje
  97. Zwaarte: De mythe van Atlas en Herakles
    Zwaarte: De mythe van Atlas en Herakles Jeanette Winterson
  98. Parade
    Parade Rachel Cusk
  99. Late dagen
    Late dagen Bernard Dewulf
  100. Geef nooit op: Een manifest
    Geef nooit op: Een manifest Bernardine Evaristo