Hohes Fieber und schlimme Schmerzen machen Tom zu schaffen – und damit auch den Körperdetektiven... Aber egal wen sie fragen, keiner kann ihnen sagen, was die Ursache ist. Ihre Hoffnung auf Hilfe durch einen alten Bekannten wandelt sich jäh in Schrecken und für Tom wird es verdammt gefährlich.