"Ich will auch mit aufs Meer und einen Schatz erbeuten", ruft der kleine Affe Pippo und schmuggelt sich an Bord eines Piratenschiffs. Doch das Abenteuer verläuft anders als erwartet. Statt fetter Beute gibt es Katzenjammer: Lulu hat schreckliches Heimweh nach Papa Pi – und erkennt auf hoher See, weit weg von Zuhause, dass er seinen größten Schatz schon längst gefunden hat!