Hacktilien
Die Dinotrux und die Reparatilien sind im ewigen Eis unterwegs – und es wird immer kälter! Ihre Maschinen frieren ein und sie haben keine Ersatzteile! Hacktilien, von denen sie sich am Anfang bedroht fühlten, zeigen ihnen den Weg über das dünne Eis. Doch dann werden sie auch noch von Tarn-Schrottdactylen angegriffen …

Tacho und Schrottz
Schrottz will sich bei Mega-Trux einschleimen und verspricht ihm, ein Ersatzteil von einem anderen Trux zu klauen und zu ihm zu bringen! Gleichzeitig muss Tacho seine Freunde, welche von einem Erzklumpen eingeklemmt sind, befreien. Auf der Suche nach einem geeigneten Gegenstand dafür, trifft er auf Schrottz und unfreiwillig geraten die Beiden in eine Notsituation! Sie merken schnell, dass sie sich nur daraus befreien können, wenn sie zusammenarbeiten.