Escucha y lee

Entra en un mundo infinito de historias

  • Vive la experiencia de leer y escuchar todo lo que quieras
  • Más de 650.000 títulos
  • Títulos en exclusiva y Storytel Originals
  • Primeros 14 días gratis, luego 8,99 €/mes
  • Cancela cuando quieras
Suscríbete ahora
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Helder
1 Valoraciones

3

Idioma
Holandés
Formato
Categoría

Novela

Een messcherp, fijngesponnen meesterwerk over toewijding en eenzaamheid, van de auteur van West en Het missiehuis

Schotland, 1843. John Ferguson, een man van de moraal, is op een immorele missie. Om de middelen te verwerven die hij nodig heeft om te breken met de gevestigde kerk en een nieuwe te stichten, vrij van de corrumperende invloed van grootgrondbezitters, is hij – ironisch genoeg – begonnen aan een missie voor een van hen: hij moet op een ver afgelegen eiland toezien op de uitzetting van de laatst overgebleven bewoner. Een kleine smet op zijn blazoen, maar ten dienste van een hoger doel, denkt hij. Toch heeft zijn vrouw Mary twijfels, die ze niet van zich af kan zetten.

Naïef, idealistisch en spiritueel als John is, is hij op zijn best een ongewone rentmeester. In het slechtste geval is hij een argeloze, weerloze man die slecht voorbereid in een gevaarlijke situatie terechtkomt, op een hem vreemde plek. Maar wat en wie John op het eiland ook aantreft, het zal tot een vuurdoop leiden die Mary en John zich nooit hadden kunnen voorstellen – een die de grenzen van hun verbeeldingskracht, spiritualiteit en moraliteit test.

De nieuwe roman van Carys Davies is een zinnelijk, ontroerend eerbetoon aan de taal en een pleidooi voor een liefdevolle, ruimdenkende positie in een op geld gerichte, duistere wereld.

In de pers

‘In Helder brengt Carys Davies knap het eenvoudige, bijna claustrofobische alledaagse bestaan op een eiland tot leven.’ de Volkskrant

‘Een prachtig, verstild boekje. Davies vangt het landschap in bedwelmend cinemascopeproza. Ze laat je ademloos de aarzelende toenadering tussen die op elkaar teruggeworpen mannen volgen. De toenadering wordt bemoeilijkt én geholpen door - briljante vondst - het Norg, de enige taal die Ivar spreekt, en die John woordje voor woordje probeert te leren. Dat ze telkens in korte hoofdstukjes schakelt tussen hun perspectief en dat van Mary, zorgt voor een stuwende dynamiek. Meesterlijke staaltjes (taal)liefde en vertelkunst.’ Het Parool

‘Carys Davies heeft een patent op korte, indringende romans. Helder is een prachtig klein verhaal over grote thema’s: de mens en de natuur, vriendschap en lotsverbondenheid, en de betekenis van taal. Tegelijk is het een aanklacht tegen de geldgestuurde maatschappij waarvan in die jaren de contouren zichtbaar worden.’ Friesch Dagblad

‘Spaarzaam, trefzeker proza.’ VPRO Gids

‘Intens proza, emotioneel geladen. Een mens en zijn idealen en dan de realiteit die binnenwalst.’**** De Limburger

‘Carys Davies maakte indruk met haar compacte romans West en Het missiehuis, contrastvolle verhalen over wat kolonialisme kan aanrichten. Ook in Helder zet ze maatschappelijke verhoudingen op scherp. Davies zet de schijnwerper op de essentie van het leven. De stijl is sober, maar sfeervol. Als de mist van status en maatschappelijke misstanden optrekt, kunnen we in de kleine wereld van het eiland helder zien waar het om gaat: lotsverbondenheid, vriendschap, persoonlijke aandacht en zorg.’ Nederlands Dagblad

‘Je moet wel van beton zijn om niet diep geraakt te worden door deze ongewone, tedere roman waarin alles klopt. Het contrast tussen de harde natuur en de diepe gevoelens wordt meesterlijk verwoord. Een verbluffende, prachtige roman die het verdient om doorgegeven te worden.’ Zin Magazine

‘Zo fenomenaal mooi. Dit boek móét je lezen.’ Boekhandel Van der Velde in Friesch Dagblad

© 2025 J.M. Meulenhoff (Ebook): 9789402321975

Traductores: Nicolette Hoekmeijer

Fecha de lanzamiento

Ebook: 22 de mayo de 2025

Otros también disfrutaron ...

  1. De Vliegers
    De Vliegers Romain Gary
  2. Reis naar de rand van het leven
    Reis naar de rand van het leven Tezer Özlü
  3. De weidse wildernis
    De weidse wildernis Lauren Groff
  4. Zomerwater
    Zomerwater Sarah Moss
  5. De val
    De val Sarah Moss
  6. Het begin
    Het begin Carl Frode Tiller
  7. De tuin van de avondnevel e-boek
    De tuin van de avondnevel e-boek Tan Twan Eng
  8. De terugkeer
    De terugkeer Hisham Matar
  9. Onbeschut
    Onbeschut Barbara Kingsolver
  10. Mohawk
    Mohawk Richard Russo
  11. Het zuiden
    Het zuiden Tash Aw
  12. Aan zee
    Aan zee Abdulrazak Gurnah
  13. Vrienden
    Vrienden Hisham Matar
  14. Wanneer de herten komen
    Wanneer de herten komen Joke van Vliet
  15. De maarschalk
    De maarschalk Zora del Buono
  16. Maqluba: Een Palestijns-israëlisch liefdesverhaal
    Maqluba: Een Palestijns-israëlisch liefdesverhaal Sari Bashi
  17. Gezel in Marmer
    Gezel in Marmer Anjet Daanje
  18. Rijpheid
    Rijpheid Sarah Moss
  19. Het mensenschip
    Het mensenschip Autran Dourado
  20. Puur
    Puur Andrew Miller
  21. Alles wat had kunnen zijn
    Alles wat had kunnen zijn Ayobami Adebayo
  22. Veronderstellingen
    Veronderstellingen Jorik Leemans
  23. Eén Aladdin, twee lampen
    Eén Aladdin, twee lampen Jeanette Winterson
  24. Rechter tussen twee vuren
    Rechter tussen twee vuren Ivan Klima
  25. Het vlindereffect
    Het vlindereffect Mahmoud Darwish
  26. O, Caledonia
    O, Caledonia Elspeth Barker
  27. De kwestie van de grilligheid van de verloren tijd
    De kwestie van de grilligheid van de verloren tijd Rune Christiansen
  28. Geestgrond
    Geestgrond Sarah Moss
  29. Momenten voor de eeuwigheid
    Momenten voor de eeuwigheid Kjersti Anfinnsen
  30. Die nacht zag ik haar
    Die nacht zag ik haar Drago Jancar
  31. Het vervolg
    Het vervolg Jean Hanff Korelitz
  32. Vissen hebben geen voeten: een familiesaga
    Vissen hebben geen voeten: een familiesaga Jón Kalman Stefánsson
  33. Yellow Submarine
    Yellow Submarine Jón Kalman Stefánsson
  34. Het bewijs van mijn onschuld
    Het bewijs van mijn onschuld Jonathan Coe
  35. Orlanda
    Orlanda Jacqueline Harpman
  36. Ochtend en avond
    Ochtend en avond Jon Fosse
  37. Aan de Zandrivier
    Aan de Zandrivier Gyrðir Elíasson
  38. De Plot
    De Plot Jean Hanff Korelitz
  39. Bier in de snookerclub
    Bier in de snookerclub Waguih Ghali
  40. Een dwaas verliefd
    Een dwaas verliefd Junichiro Tanizaki
  41. Verboden terrein
    Verboden terrein Louise Kennedy
  42. West
    West Carys Davies
  43. De grote angst in de bergen
    De grote angst in de bergen Charles-Ferdinand Ramuz
  44. Een frisse start
    Een frisse start Anita Brookner
  45. Rombo
    Rombo Esther Kinsky
  46. De longdrijfproef
    De longdrijfproef Tore Renberg
  47. De gifhouten bijbel
    De gifhouten bijbel Barbara Kingsolver
  48. De kiem
    De kiem Tarjei Vesaas
  49. Erfgrond
    Erfgrond Maria Turtschaninoff
  50. Vang de haas
    Vang de haas Lana Bastasic
  51. Dingen die je hart sneller doen kloppen
    Dingen die je hart sneller doen kloppen Mia Kankimaki
  52. Natuurlijke roman
    Natuurlijke roman Georgi Gospodinov
  53. Korstmos
    Korstmos Rinske Bouwman
  54. Het kleinste gemene veelvoud
    Het kleinste gemene veelvoud Pirkko Saisio
  55. Deze vreemde bewogen geschiedenis
    Deze vreemde bewogen geschiedenis Claire Messud
  56. Oksana: een ballet
    Oksana: een ballet Donald Niedekker
  57. De tienduizend dingen
    De tienduizend dingen Maria Dermoût
  58. Het breekpunt
    Het breekpunt Jessica Anthony
  59. Een rustig leven
    Een rustig leven Beryl Bainbrigde
  60. De mooiste dagen zijn het ergst
    De mooiste dagen zijn het ergst Anke Scheeren
  61. Kraaien in het paradijs
    Kraaien in het paradijs Ellen de Bruin
  62. De nacht valt altijd
    De nacht valt altijd Willy Vlautin
  63. Sneeuw, hond, voet
    Sneeuw, hond, voet Claudio Morandini
  64. Annie Dunne
    Annie Dunne Sebastian Barry
  65. Vertel het niet aan je broer
    Vertel het niet aan je broer Meir Shalev
  66. Morlands schaduw
    Morlands schaduw Cherry Duyns
  67. Geest komt op
    Geest komt op Isabella Hammad
  68. Het geknetter in de sterren
    Het geknetter in de sterren Jón Kalman Stefánsson
  69. Over Otis
    Over Otis Alex Boogers
  70. De jongen van zee
    De jongen van zee Garrett Carr
  71. Het atelier
    Het atelier Sarah Hall
  72. Sellinger
    Sellinger Allard Schröder
  73. Verzonken stad
    Verzonken stad Marta Barone
  74. Koeman
    Koeman Jan Wester
  75. Leugens en tovenarij
    Leugens en tovenarij Elsa Morante
  76. Schoon
    Schoon Alia Trabucco Zerán
  77. Een vrouw en de zee
    Een vrouw en de zee Andrew Miller
  78. Vaak ben ik gelukkig
    Vaak ben ik gelukkig Jens Christian Grøndahl
  79. Mooie Jo
    Mooie Jo Kristien De Wolf
  80. Wij van de Ripetta
    Wij van de Ripetta Tomas Lieske
  81. Connemara
    Connemara Nicolas Mathieu
  82. Het stroomdal van de Beune
    Het stroomdal van de Beune Pierre Michon
  83. Alle tijden zijn onzeker
    Alle tijden zijn onzeker Joke van Leeuwen
  84. Er is geen daar daar
    Er is geen daar daar Tommy Orange
  85. Strega
    Strega Johanne Lykke Holm
  86. Na de zon
    Na de zon Jonas Eika
  87. Een gelaten leven: All passion spent
    Een gelaten leven: All passion spent Vita Sackville-West
  88. De blinde fotograaf
    De blinde fotograaf Anjet Daanje
  89. Zomerboek
    Zomerboek Tove Jansson
  90. Verder kijken
    Verder kijken Esther Kinsky
  91. Weken maanden jaren
    Weken maanden jaren Sara Baume
  92. Drie wilde honden (en de waarheid)
    Drie wilde honden (en de waarheid) Markus Zusak
  93. Onder het ijs
    Onder het ijs Ellen de Bruin
  94. De gelijktijdigheid der dingen
    De gelijktijdigheid der dingen Frouke Arns
  95. Nachtwoud
    Nachtwoud Djuna Barnes
  96. Het café zonder naam
    Het café zonder naam Robert Seethaler
  97. De boekverkoopster van Parijs: Roman over Sylvia Beach en Shakespeare & Co
    De boekverkoopster van Parijs: Roman over Sylvia Beach en Shakespeare & Co Kerri Maher
  98. Nachtzijde van de rivier
    Nachtzijde van de rivier Jeanette Winterson
  99. Terug naar Killary Harbour
    Terug naar Killary Harbour Guido van Heulendonk
  100. Aan ons vooraf
    Aan ons vooraf Giorgio Fontana

Elige el plan:

  • Más de 650.000 títulos

  • Kids mode

  • Modo sin conexión

  • Cancela cuando quieras

¡Más popular!

Unlimited

Para los que quieren escuchar y leer sin límites.

8.99 € /mes

  • Escucha y lee los títulos que quieras

  • Modo sin conexión + Kids Mode

  • Cancela en cualquier momento

Pruébalo ahora

Family

Para los que quieren compartir historias con su familia y amigos.

Desde 15.99 € /mes

  • Escucha y lee los títulos que quieras

  • Modo sin conexión + Kids Mode

  • Cancela en cualquier momento

Tú + 1 miembro de la familia2 cuentas

15.99 € /mes

Pruébalo ahora