Johann Wolfgang von Goethe

Édouard Blau

Paul Milliet

Georges Hartmann

Opera e Letteratura
Una collana che propone il confronto tra le opere liriche più celebri e i testi letterari da cui sono tratte. In questo volume, il dramma passionale di Werther, il giovane poeta innamorato della bella Charlotte, già promessa sposa ad un altro uomo. Un amore impossibile che lo porterà al suicidio, in una storia che ha commosso generazioni di lettori e spettatori.
Il romanzo epistolare I dolori del giovane Werther di Johann Wolfgang von Goethe
Pubblicato nel 1774, è considerato l'opera simbolo del movimento dello Sturm und Drang, anticipando molti temi del romanticismo tedesco. Il libro ebbe un enorme successo in tutta Europa e diede origine al fenomeno del "wertherismo", ovvero l'imitazione dello stile di vita e di abbigliamento del protagonista, fino al gesto estremo del suicidio.
Il dramma lirico Werther di Jules Massenet
Su libretto in francese di Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann, è tratto dal romanzo di Goethe e fu rappresentato per la prima volta nel 1892 a Vienna. L'opera è caratterizzata da una musica intensa e malinconica, che esprime il tormento interiore di Werther e il contrasto tra la sua sensibilità e il mondo borghese che lo circonda. Tra le arie più famose, spiccano il "Pourquoi me réveiller" del terzo atto e la "Lettre de Werther à Charlotte" del quarto atto.
Il volume
Contiene il testo integrale del romanzo di Goethe, il libretto dell'opera di Massenet e un'introduzione critica di Armando Calvino. Un'occasione per scoprire o riscoprire due capolavori della letteratura e della musica, che hanno reso immortale la figura di Werther.