Poirier enquête épisode 01: Valérie LeblancPierre Couture
Äänikirjat joiden lukijana on Claude Poirier
- Poirier enquête épisode 02: Francis LaforestPierre Couture
- Poirier enquête épisode 03: Jolène RiendeauPierre Couture
- Poirier enquête épisode 04: Famille LandryPierre Couture
- Poirier enquête épisode 09: Fernand ChampouxPierre Couture
- Poirier enquête épisode 08: Marilyn BergeronMichel Bergeron
- Poirier enquête épisode 07: Guylaine PotvinPierre Couture
- Poirier enquête épisode 06: Nathalie ChampignyPierre Couture
- Poirier enquête épisode 05: Johanne FoesslPierre Couture
- Poirier enquête épisode 13: Marie-Josée Saint-AntoineJohanne de Bellefeuille
