La tormenta

En los relatos de Cynan Jones la pregunta sobre la esencia de quiénes somos emerge con urgencia, casi como un golpe. Los protagonistas se encuentran cara a cara con sus propios límites: viven alienados de sus familias, en comunidades donde el trabajo es escaso, en las que nadie parece cuidar del prójimo y donde la justicia se busca por mano propia y con desesperación. La trama avanza de manera implacable mientras estos hombres cuelgan de precipicios sobre el mar, persiguen a osos hambrientos por la nieve o lidian con las descargas eléctricas de una tormenta que sacuden el suelo y los cimientos de la propia vida. No hay tiempo para la reflexión cuando tan solo un instante es capaz de sacar a relucir los terrores más íntimos, las culpas del pasado y la impotencia frente a las fuerzas naturales y la fatalidad de las cosas. El autor logra, por medio de una prosa despojada y feroz, articular vidas enteras y pintar una escena universal en la cual poder ver nuestro reflejo. La tormenta reúne por primera vez los cuentos de Cynan Jones y confirma que estamos frente a uno de los grandes escritores sobre la naturaleza y la masculinidad de nuestro tiempo.

© 2026 Chai Editora (E-book): 9791399142310

Penerjemah: Matias Battiston

Tanggal rilis

E-book: 3 Juli 2026