Romeo & Julia William Shakespeare
Dengarkan dan baca
Masuki dunia cerita tanpa batas
- Baca dan dengarkan sebanyak yang Anda mau
- Lebih dari 1 juta judul
- Judul eksklusif + Storytel Original
- Uji coba gratis 14 hari, lalu €9,99/bulan
- Mudah untuk membatalkan kapan saja
Voor jou en jou alleen: De sonnetten
- Oleh
- Dengan:
- Penerbit
- Durasi
- 2H 36menit
- Bahasa
- Belanda
- Format
- Kategori
Puisi
Voor jou en jou alleen is een fonkelnieuwe, frisse, brutale, verrassend begrijpelijke en heerlijk leesbare vertaling van de beroemdste liefdespoëzie ooit geschreven.
Toen acteur en schrijver Frans van Deursen werd gevraagd vijf van Shakespeares sonnetten voor te lezen tijdens een sonnettenmarathon, ging hij op zoek naar vertalingen die voor voordracht geschikt zijn, maar vond die niet. Niet gespeend van een gezonde dosis overmoed ging hij zelf aan de slag. Hij kreeg algauw de smaak te pakken en besloot alle 154 sonnetten te vertalen.
Met respect voor vorm en inhoud van het origineel (de regels van het sonnet, metrum en rijm) worden Shakespeares schitterende, tijdloze verzen toegankelijk voor iedereen.
© 2025 Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V. (Buku audio
): 9789028262843
© 2025 Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V. (buku elektronik
): 9789028254176
Penerjemah : Frans van Deursen
Tanggal rilis
Buku audio
: 14 Mei 2025
buku elektronik
: 9 Mei 2025
Tag
Yang lain juga menikmati...
- De keizer van Gladness Ocean Vuong
- Schemerleven Jaap Robben
- Beladen huis Christien Brinkgreve
- Zachtop lachen Malou Holshuijsen
- Wolf Lara Taveirne
- Ga als een rivier Shelley Read
- Je bent prachtig Ann Napolitano
- Ik dacht dat jij Joke van Leeuwen
- Mijn naam is Emilia del Valle Isabel Allende
- Liften naar de hemel Lex Paleaux
- Er stromen rivieren in de lucht: Betoverende roman die zich afspeelt rondom de rivieren Tigris en de Theems Elif Shafak
- De ondraaglijke lichtheid van het bestaan Milan Kundera
- Grote verwachtingen: In Europa - 1999-2019 Geert Mak
- Shuggie Bain Douglas Stuart
- Wat stilte wil Arthur Japin
- Mrs. Degas Arthur Japin
- Familieopstelling: Winnaar Storytel Awards 2021 voor beste luisterboek Kluun
- In de mist van Golden Gate Park Murat Isik
- De Camino Anya Niewierra
- Een klein leven Hanya Yanagihara
- Hogere machten Joost de Vries
- De heks van Limbricht: Nederlandse editie Susan Smit
- Daar waar de rivierkreeften zingen: Nederlandse editie Delia Owens
- Dius Stefan Hertmans
- De schaduw van de wind Carlos Ruiz Zafon
- De tweede helft van je leven: De kracht en wijsheid van de vrouw Susan Smit
- Nirwana Tommy Wieringa
- De onzichtbaren Frank Nellen
- De ontdekking van de hemel Harry Mulisch
- De mannen van Maria Anneloes Timmerije
- Alkibiades Ilja Leonard Pfeijffer
- Het eiland van de verdwenen bomen: van Booker shortlist-auteur Shafak Elif Shafak
- Luister Sacha Bronwasser
- Schilderslief Simone van der Vlugt
- Middernachtbibliotheek Matt Haig
- De alchemist Paulo Coelho
- Nexus: Van het stenen tijdperk tot AI: een beknopte geschiedenis van informatienetwerken Yuval Noah Harari
- Grand Hotel Europa Ilja Leonard Pfeijffer
- De acht bergen Paolo Cognetti
- 8 Intisari Kecerdasan Finansial Indra
4.9 - Pede Aja! Nadya Anindhita5
- 77. Filosofi Teras - Pengantar untuk Belajar Filosofi Stoa, Tapi ... Aditya Hadi - PODLUCK
- Hujan Tere Liye4.6
- Bumi Tere Liye4.6
- Pribadi Hebat Buya Hamka4.9
- Resign! Almira Bastari4.2
- 83. Atomic Habits - Cara Bangun Kebiasaan Baik Sedikit Demi Sedikit Aditya Hadi - PODLUCK
- Pria Bersetelan Hitam Oh Yoonhee3.5
- Terusir Buya Hamka4.6
- Days at the Morisaki Bookshop: A Novel Satoshi Yagisawa3.8
- Sang Alkemis Paulo Coelho4.8
- Ronggeng Dukuh Paruk Ahmad Tohari4.7
- Rumah Lebah Ruwi Meita4.4
- Entrok Okky Madasari4.4
Selalu dengan Storytel
Lebih dari 900.000 judul
Mode Anak (lingkungan aman untuk anak)
Unduh buku untuk akses offline
Batalkan kapan saja
Terpopuler
Premium
Bagi yang ingin mendengarkan dan membaca tanpa batas.
7 hari gratis
1 akun
Akses Tanpa Batas
Akses bulanan tanpa batas
Batalkan kapan saja
Judul dalam bahasa Inggris dan Indonesia
Premium 6 bulan
Bagi yang ingin mendengarkan dan membaca tanpa batas
7 hari gratis
Hemat 19%
1 akun
Akses Tanpa Batas
Akses bulanan tanpa batas
Batalkan kapan saja
Judul dalam bahasa Inggris dan Indonesia
Local
Bagi yang hanya ingin mendengarkan dan membaca dalam bahasa lokal.
7 hari gratis
1 akun
Akses Tanpa Batas
Akses tidak terbatas
Batalkan kapan saja
Judul dalam bahasa Indonesia
Local 6 bulan
Bagi yang hanya ingin mendengarkan dan membaca dalam bahasa lokal.
7 hari gratis
Hemat 25%
1 akun
Akses Tanpa Batas
Akses tidak terbatas
Batalkan kapan saja
Judul dalam bahasa Indonesia
Bahasa dan Wilayah
Bahasa Indonesia
Indonesia
