Emily forever

"När jag läser romanen för tredje gången inser jag att jag måste släppa, men också att vår iskalla samtid alstrar ett akut begär efter levande litteratur. Emily. Se på henne och tänk själv." Dagens Nyheter

"Det som gör Emily Forever till något alldeles extra är hur den allvetande berättaren går in och ut hos personerna, återger deras tankar och erfarenheter. Orubbligt solidarisk och ifrågasättande på en och samma gång. Hur är det möjligt? Det är det Det känns faktiskt som att Navarro Skaranger har uppfunnit ett nytt och oemotståndligt sätt att litterärt skildra människor." Aftonbladet

"Skaranger visar vilken kontroll hon har över sitt hantverk. Med skenbar enkelhet tar hon oss under huden på romanfigurerna, och sätter samtidigt fingret på hur fattigdom inte handlar om materiella ting, aldrig enbart." Svenska Dagbladet

"Jag förstår inte hur Navarro Skaranger gjort, hur författaren själv kan gripa in i Ems tillvaro och tala direkt till läsaren, men det gör hon och det är helt självklart och mycket stilfullt. En rörande, lakonisk liten roman som tycks berätta mer än vad orden rymmer. Borås Tidning

Emily forever är en roman om klass, om vardagsliv och att försöka hitta en väg framåt i livet. Romanens perspektiv växlar hela tiden, vilket lägger grund för en komplex och varm skildring av en trasslig tillvaro. Det är en tät, mångfacetterad och otroligt välskriven roman som fått ett fantastiskt mottagande i Norge.

»Hon förtjänar Bragepriset.« ur recension i Dagens Næringsliv

»Du har kanske läst Lucia Berlins no­veller med en liknande grundtematik, men du har knappast läst något som liknar Emily forever.« ur recension i Adresseavisen

© 2022 Weyler Förlag (Rafbók): 9789127177703

Þýðandi: Ninni Holmqvist

Útgáfudagur

Rafbók: 28 oktober 2022