Lunchpauzegedichten Jan Arends
Hlustaðu og lestu
Stígðu inn í heim af óteljandi sögum
- Lestu og hlustaðu eins mikið og þú vilt
- Þúsundir titla
- Getur sagt upp hvenær sem er
- Engin skuldbinding
Othello / koning Lear
- Höfundur
- Útgefandi
- Tungumál
- Hollenska
- Gerð
- Flokkur
Skáldsögur
Net zoals de vertalingen van Julius Caesar / Hamlet, Richard III / Macbeth en Een Midzomernachtdroom/ De storm die H.J. de Roy van Zuydewijn eerder het licht heeft doen zien, verschijnen zijn vertalingen van Othello en Koning Lear in één band en voorzien van een uitvoerig notenapparaat. Naast de grote helderheid die de vertalingen kenmerkt, werpen de noten licht op een groot aantal feitelijke, thematische, taalkundige en dramatische achtergronden en op passages die door hun cryptische formulering niet altijd gemakkelijk te duiden zijn. Daarmee maakt de Roy van Zuydewijn Shakespeares toneelstukken op ongekende wijze toegankelijk voor een hedendaags Nederlands lezerspubliek.
© 2013 De Arbeiderspers (Rafbók): 9789029588201
Þýðendur: H.J. de Roy van Zuydewijn
Útgáfudagur
Rafbók: 17 september 2013
Bækur svipaðar Othello / koning Lear
- Roofbloem: een keuze uit de poëzie Jan Arends
- Drift: het komrijk van Bas Heijne Gerrit Komrij
- Van achterdocht tot zelfgenoegzaamheid: Korte verhandelingen voor de moderne mens Arnon Grunberg
- Het gedicht gebeurt nu: 1979-2009 Eva Gerlach
- Aantekeningen uit het dodenhuis en Vernederd en gekrenkt 3 Fjodor Dostojevski
- Het sadistische universum Willem Frederik Hermans
- Paranoia Willem Frederik Hermans
- Paaltje aan de horizon Michiel Lieuwma
- De essentie van Dōgen Michel Dijkstra
- Open ogen: gedichten Remco Campert
- Gentse lente A.F.Th. van der Heijden
- Fantastische nacht en andere verhalen Stefan Zweig
- Het wonder van de stilstand: het existentialisme van le consequenze dell amore Arnon Grunberg
- De wereld moet beter worden J.M.A. Biesheuvel
- De vreemde lus: Over bewustzijn en het verbond tussen wetenschap, kunst, filosofie en mystiek André Klukhuhn
- Wilhelm meisters leerjaren Johann Wolfgang Goethe
- Alle malen zal ik wenen: het mooiste van Leo Vroman Leo Vroman
- Tirade 442, februari 2012, jrg 56
- Dichter van dienst F. Starik
- Een vuist in bloed: Mike Nichols ontmythologiseert de liefde in Closer Arnon Grunberg
- Gezichten van glas Michiel Lieuwma
- Wittgensteins wereld Erik Bindervoet, Saskia Pfaeltzer
- Alles is gekleurd: omzwervingen in de kunst Joost Zwagerman
- De eerste boze burger: Over de jacht op het paradijs en andere illusies Arnon Grunberg
- Ik heb altijd gelijk Willem Frederik Hermans
- Onder literatoren: Vijfentwintig schrijversinterviews Herman de Coninck
- Andermans wegen: Verhalen & beschouwingen K. Schippers
- Soms is alles eeuwig Leo Vroman
- Ik ben tegen A. den Doolaard
- Filosofen van deze tijd Maarten Doorman, Heleen Pott
- De introductie van het plot Frank Keizer
- Iris Maarten van Buuren
- Alle Voetnoten Arnon Grunberg
- De glimlach van de aarde: Het voelende denken van Albert Camus Roel Meijvis
- Grote schrijvers, duistere kanten Emile Zola, Charles Bukowski, F. Marion Crawford, Erik Frank Russell, Edward Bullwer Lytton
- Karel van het Reve voor gevorderden Karel Van het Reve
- Americana: omzwervingen in de Amerikaanse cultuur Joost Zwagerman
- Dankzij de roem een wrak: sunset Boulevard: Billy Wilders minst milde film Arnon Grunberg
- Denkers in de grond: een homerun langs 40 graven Maarten Doorman
- Vriendschap Cicero
- Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
- VerityColleen Hoover
- Salka-ValkaHalldór Laxness
- Sjálfstætt fólkHalldór Laxness
- BlóðbergÞóra Karítas Árnadóttir
- NáðarstundHannah Kent
- Allt minnir á þigColleen Hoover
- Kærasti bestu vinkonu minnarAnna Keiler
- Sjö systurLucinda Riley
- EylandSigríður Hagalín Björnsdóttir
- Egils sagaÓþekktur
- To Kill a MockingbirdHarper Lee
- Góði dátinn SvejkJaroslav Hasek
- DúkkuverksmiðjanJúlía Margrét Einarsdóttir
- Mánasteinn, drengurinn sem aldrei var tilSjón
- Rambó er týndurYrsa Þöll Gylfadóttir
- SleggjudómurRagnheiður Jónsdóttir
- Afbrýðisemi - ÆttarsagaTorill Thorup
- Milli himins og hérCassandra Brunstedt
- Merkt fyrir lífstíð - ÆttarsagaTorill Thorup
- LoveStarAndri Snær Magnason
- Þú sem ert á jörðuNína Ólafsdóttir
- Yesteryear: Þar sem fortíðin mætir raunveruleikanumCaro Claire Burke
- Animal FarmGeorge Orwell
- Þernan: Undir yfirborðinuFreida McFadden
- LjósaKristín Steinsdóttir
Veldu áskrift
1 milljón hljóð- og rafbækur
Barnvænt viðmót með Kids Mode
Hlustaðu og lestu á sama tíma
Vistaðu bækurnar fyrir ferðalögin
Unlimited
Besti valkosturinn fyrir einn notanda
3290 kr á mánuði
1 aðgangur
Ótakmörkuð hlustun
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Family
Fyrir þau sem vilja deila sögum með fjölskyldu og vinum.
Frá 3990 kr á mánuði
2-6 aðgangar
100 klst/mán fyrir hvern aðgang
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Þú + 1 fjölskyldumeðlimur
2 aðgangar3990 kr á mánuði
