Rättvisans mörker

Den hederlige politikerns svarta sida

Kommissarie Brunetti har inga illusioner kvar om italiensk militär så när en ung kadett på Venedigs militära elitskola hittas hängd, förmodat självmord, fylls han av sorg och medlidande till de anhöriga, men också av irritation och frustration över militärens sedvanliga arrogans.

Den döde är son till en läkare och före detta politiker känd för sitt goda rykte och sin omutbara integritet – alltför sällsynta egenskaper i italiensk politik. Dr Moro är självklart alldeles förkrossad över sonens död, men trots att varken han eller sonens mor tror att det rör sig om självmord är de inte särskilt intresserade av prata med polisen om omständigheterna kring sonens död.

När Brunetti – och den oumbärliga signorina Elettra – börjar undersöka dr Moros politiska karriär och separationen från sonens mamma möts de av en mur av tystnad. Militären håller alla detaljer för sig själva och de andra är högst motvilliga till att prata. Är detta italienarnas vanliga ovilja att beblanda sig med myndigheter eller har Brunetti sprungit rakt in i en stor, tyst konspiration?

Donna Leon är född i USA, men har bott i Venedig i över tjugo år. Hon har belönats med många internationella priser.

© 2022 Bokförlaget Forum (Rafbók): 9789137505855

Þýðendur: Ing-Britt Björklund

Útgáfudagur

Rafbók: 22 september 2022