1982. Proprio quando gli investigatori credono di aver imboccato la pista giusta, Ludwig spiazza tutti cambiando obiettivi. Due frati e un parroco vengono uccisi in circostanze misteriose, anche se la firma è sempre la stessa. E mentre il totale delle vittime sale a otto, gli assassini non sembrano avere alcuna intenzione di fermarsi.