La controffensiva romana si organizza attorno ad alcuni signori della guerra. Le campagne dell’Italia sanguinano e le città della rivolta vengono devastate, una ad una. Alla fine, Roma si pone una domanda: è possibile risolvere una guerra civile solo con la forza delle armi?