App Store

Google Play

Device Banner Block 894x1036

Entra in un mondo di storie

Ascolta e leggi

Hidemi Woods

A long time ago, when Japan had the feudal system, my family was a landlord of the area. It has come to a complete downfall over the years, but my family still clings to its past glory. For them, to succeed the family is critical. I’m firstborn and have no brother which meant that I was a successor and destined to spend the whole life in my hometown.

But music changed everything. To pursue a career in music, my hometown was too rural and I had to move out. Back then I was a college student and moving to a city meant dropping out of school. My parents fiercely opposed but as usual, they left the matter to my grandfather who controlled the family. Considering his way to keep a tight rein, everybody including myself thought he might kill me.

I could have run away, but I wanted to tell him for once what I want to do for my life.

As long as I could remember, my family members had told me that I was a successor of the family and I was to live with my family all my life as my father, my grandfather, my great-grandfather and on and on and on did, by taking a husband into our family to bear our family name. They kept saying that as a usual chant so repeatedly that I was sort of under the spell that I would be stuck in the house as a successor until the day I die.

So, I was an outsider when other girls chatted giggly about what last name they would bear after their marriage or where they would live in the future. I knew what my last name and what my future address would be because they wouldn’t be changed. My whole life was so predictable for that matter. Since I knew my future, I had no interest in my life, and days were so boring.

I changed my future completely by abandoning my family, my friends, my hometown and the old tradition. Now, I’m free from my once-arranged future. Instead, I dread my uncertain future everyday…

88th Planet Project

Kyoto

The Family in Kyoto: One Japanese Girl Got Freedom

The house was built when I was nine years old at the place where our old house was torn down because it was too old to live in. That old house was built about 100 years ago. My ancestors lived at exactly the same spot generation after generation for over 1000 years since my family used to be a landlord of the area. We are here for around 63 generations. My father succeeded the family from my grandfather, and I would have been the next successor if I hadn’t left home to be a musician. Because my father failed the family business and didn’t have the next successor for help, he had sold pieces of our ancestor’s land one by one. Now his money has finally dried up and he can’t afford to keep the last land where the house stands.

When my grandfather passed away nine years ago, he complained to me again about financial help I wouldn’t lend. I promptly suggested that he should sell the house and its land. He got furious at my suggestion. He shouted, “How could you say something like that? Do you really think it’s possible? All ancestors of ours lived here! I live to continue our lineage right here for my entire life! Selling the house means ending our family lineage! It’s impossible!!” He bawled me out like a crazy man while banging the floor repeatedly with a DVD that I had brought for him as a Father’s Day gift.

But nine years later, the time inevitably came. Considering his mad fury about selling the house back then, it was easy for me to imagine that he planned to set fire on the house during the night I would stay and kill my mother and me along with himself. That seemed the true reason why he wanted me to come back. Those murder-suicide cases sometimes happen in Japan, especially among families with long history.

Living in Kyoto: My Early Life with  Japanese Traditions