"Так мог бы выглядеть роман "Мастер и Маргарита", если бы его написал Диккенс", — полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу "лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет". Здесь Англия — страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, — воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь "темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов" (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью "Имени Розы" Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.
© 2022 Азбука (오디오북
): 9785389199231
© 2016 Азбука (전자책
): 9785389123601
번역자 : Екатерина Доброхотова-Майкова, Сергей Самуйлов, Марина Клеветенко, А. Коноплев
출시일
오디오북
: 2022년 1월 31일
전자책
: 2016년 10월 18일
"Так мог бы выглядеть роман "Мастер и Маргарита", если бы его написал Диккенс", — полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу "лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет". Здесь Англия — страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, — воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь "темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов" (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью "Имени Розы" Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.
© 2022 Азбука (오디오북
): 9785389199231
© 2016 Азбука (전자책
): 9785389123601
번역자 : Екатерина Доброхотова-Майкова, Сергей Самуйлов, Марина Клеветенко, А. Коноплев
출시일
오디오북
: 2022년 1월 31일
전자책
: 2016년 10월 18일
격이 다른 오디오북 생활을 경험해보세요!
87 평점을 기준으로 한 전체 평점
술술 넘어가네요
따듯해요
스릴있어요
대화에 참여하고 리뷰를 추가하려면 앱을 다운로드하세요.
한국어
대한민국