4
Romans literatuur
Als Natascha Wodin in 1992 naar Berlijn verhuist zoekt ze een werkster. Haar keuze valt op een schuchtere vrouw uit Oekraïne, het geboorteland van haar moeder die in de Tweede Wereldoorlog als dwangarbeider naar Duitsland werd gedeporteerd. De schoonmaakster, Nastja, had in Oekraïne een goede baan als civiel ingenieur. Maar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie verzandt haar land in chaos en economische malaise – ze ontvangt haar laatste salaris in de vorm van een zak rijst. Net als vele Oost-Europeanen zoekt Nastja haar heil in het herenigde Duitsland. Ze komt aan de kost als werkster, maar te laat realiseert ze zich dat haar toeristenvisum is verlopen. In de krochten van de illegaliteit en de smerige wereld van de uitbuiting moet ze vechten voor haar bestaan. Voor Natascha Wodin is het alsof het lot haar weer inhaalt. In het heimwee van deze Oekraïense vrouw, met wie ze bevriend raakt, herkent ze het heimwee van haar moeder, die eraan onderdoor ging. Nu, jaren later, tekent ze Nastja’s portret op. Het is het enerverende verhaal van een strijdlustige en dappere vrouw, geschreven door een auteur die als geen ander de geschiedenis invoelbaar kan maken.
© 2022 Atlas Contact (Luisterboek): 9789045047713
© 2022 Atlas Contact (Ebook): 9789045046600
Vertaling: Anne Folkertsma
Publicatiedatum
Luisterboek: 14 juni 2022
Ebook: 29 juni 2022
4
Romans literatuur
Als Natascha Wodin in 1992 naar Berlijn verhuist zoekt ze een werkster. Haar keuze valt op een schuchtere vrouw uit Oekraïne, het geboorteland van haar moeder die in de Tweede Wereldoorlog als dwangarbeider naar Duitsland werd gedeporteerd. De schoonmaakster, Nastja, had in Oekraïne een goede baan als civiel ingenieur. Maar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie verzandt haar land in chaos en economische malaise – ze ontvangt haar laatste salaris in de vorm van een zak rijst. Net als vele Oost-Europeanen zoekt Nastja haar heil in het herenigde Duitsland. Ze komt aan de kost als werkster, maar te laat realiseert ze zich dat haar toeristenvisum is verlopen. In de krochten van de illegaliteit en de smerige wereld van de uitbuiting moet ze vechten voor haar bestaan. Voor Natascha Wodin is het alsof het lot haar weer inhaalt. In het heimwee van deze Oekraïense vrouw, met wie ze bevriend raakt, herkent ze het heimwee van haar moeder, die eraan onderdoor ging. Nu, jaren later, tekent ze Nastja’s portret op. Het is het enerverende verhaal van een strijdlustige en dappere vrouw, geschreven door een auteur die als geen ander de geschiedenis invoelbaar kan maken.
© 2022 Atlas Contact (Luisterboek): 9789045047713
© 2022 Atlas Contact (Ebook): 9789045046600
Vertaling: Anne Folkertsma
Publicatiedatum
Luisterboek: 14 juni 2022
Ebook: 29 juni 2022
Gebaseerd op 44 beoordelingen
Informatief
Zet aan tot denken
Verdrietig
Download de app om deel te nemen aan het gesprek en beoordelingen toe te voegen.
9 van 44 beoordelingen
Marie
10 aug 2022
Mooi verhaal. Beetje moeten wennen aan voorleesdagen maar na tijdje oke
Inge
19 jun 2022
Heel goed geschreven, waar gebeurd verhaal. Heel mooi
Adela
17 nov 2022
Prachtig!!!!!
Joanna
10 aug 2022
Mooi geschreven, mooi voorgelezen. Een boeiende roman over een persoonlijke complexe levensweg, waarbij je ook meer leert over de geschiedenis en culturele tegenstelling en van west vs oost Europa.
Karin
29 jun 2022
Meeslepend geschreven Schrokkend beeld over het leven in communistisch en corrupte Oekraïne tot ca 1995. Beschreven door de hoofdpersoon Nasjas kamp om te overleven. Ongelovelijk goed geschreven !
Saeunn
30 dec 2022
Intresant verhaal En mooi voorgelezen
Karen
1 sep 2022
Prachtig verhaal! En zo fantastisch voorgelezen!
Marjolein
28 aug 2022
Mooi boek met interessante thema's
Wilma
21 jun 2022
Een inzichtelijk boek over Oekraïne, Rusland en Europa!
Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.
Nederlands
Nederland