Je dag is beter met een verhaal
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks in één app. Luister en lees nu 3 maanden met 50% korting.
- Switch makkelijk tussen luisteren en lezen
- Elke week honderden nieuwe verhalen
- Voor ieder een passend abonnement
- Opzeggen wanneer je maar wilt

Othello / koning Lear
- Auteur
- Uitgever
- Taal
- Nederlands
- Formaat
- Categorie
Romans literatuur
Net zoals de vertalingen van Julius Caesar / Hamlet, Richard III / Macbeth en Een Midzomernachtdroom/ De storm die H.J. de Roy van Zuydewijn eerder het licht heeft doen zien, verschijnen zijn vertalingen van Othello en Koning Lear in één band en voorzien van een uitvoerig notenapparaat. Naast de grote helderheid die de vertalingen kenmerkt, werpen de noten licht op een groot aantal feitelijke, thematische, taalkundige en dramatische achtergronden en op passages die door hun cryptische formulering niet altijd gemakkelijk te duiden zijn. Daarmee maakt de Roy van Zuydewijn Shakespeares toneelstukken op ongekende wijze toegankelijk voor een hedendaags Nederlands lezerspubliek.
© 2013 De Arbeiderspers (E-boek): 9789029588201
Vertalers: H.J. de Roy van Zuydewijn
Verschijnt op
E-boek: 17 september 2013
Boeken die lijken op Othello / koning Lear
- Lunchpauzegedichten Jan Arends
- Roofbloem: een keuze uit de poëzie Jan Arends
- Drift: het komrijk van Bas Heijne Gerrit Komrij
- Van achterdocht tot zelfgenoegzaamheid: Korte verhandelingen voor de moderne mens Arnon Grunberg
- Het gedicht gebeurt nu: 1979-2009 Eva Gerlach
- Aantekeningen uit het dodenhuis en Vernederd en gekrenkt 3 Fjodor Dostojevski
- Het sadistische universum Willem Frederik Hermans
- Paranoia Willem Frederik Hermans
- Paaltje aan de horizon Michiel Lieuwma
- De essentie van Dōgen Michel Dijkstra
- Open ogen: gedichten Remco Campert
- Gentse lente A.F.Th. van der Heijden
- Fantastische nacht en andere verhalen Stefan Zweig
- Het wonder van de stilstand: het existentialisme van le consequenze dell amore Arnon Grunberg
- De wereld moet beter worden J.M.A. Biesheuvel
- De vreemde lus: Over bewustzijn en het verbond tussen wetenschap, kunst, filosofie en mystiek André Klukhuhn
- Wilhelm meisters leerjaren Johann Wolfgang Goethe
- Alle malen zal ik wenen: het mooiste van Leo Vroman Leo Vroman
- Tirade 442, februari 2012, jrg 56
- Dichter van dienst F. Starik
- Een vuist in bloed: Mike Nichols ontmythologiseert de liefde in Closer Arnon Grunberg
- Gezichten van glas Michiel Lieuwma
- Wittgensteins wereld Erik Bindervoet, Saskia Pfaeltzer
- Alles is gekleurd: omzwervingen in de kunst Joost Zwagerman
- De eerste boze burger: Over de jacht op het paradijs en andere illusies Arnon Grunberg
- Ik heb altijd gelijk Willem Frederik Hermans
- Onder literatoren: Vijfentwintig schrijversinterviews Herman de Coninck
- Andermans wegen: Verhalen & beschouwingen K. Schippers
- De jaren zestig: Een cultuurgeschiedenis Geert Buelens
- Soms is alles eeuwig Leo Vroman
- Ik ben tegen A. den Doolaard
- Filosofen van deze tijd Maarten Doorman, Heleen Pott
- De introductie van het plot Frank Keizer
- Iris Maarten van Buuren
- Alle Voetnoten Arnon Grunberg
- De glimlach van de aarde: Het voelende denken van Albert Camus Roel Meijvis
- Hm, hé, ha: kunst en woorden Julian Barnes
- Grote schrijvers, duistere kanten Emile Zola, Charles Bukowski, F. Marion Crawford, Erik Frank Russell, Edward Bullwer Lytton
- Karel van het Reve voor gevorderden Karel Van het Reve
- Americana: omzwervingen in de Amerikaanse cultuur Joost Zwagerman
- Dankzij de roem een wrak: sunset Boulevard: Billy Wilders minst milde film Arnon Grunberg
- Denkers in de grond: een homerun langs 40 graven Maarten Doorman
- Vriendschap Cicero
- Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
- Eenling zijn: een filosofische uitdaging Rüdiger Safranski
- Al het blauw van de hemelMélissa Da Costa
- Wen er maar aanMaike Meijer
- De zeven zussenLucinda Riley
- Moord in ToscaneT.A. Williams
- Het verhaal van Herta - Deel 1Anna Sundbeck Klav
- Als de wolven huilenKristin Hannah
- MythosStephen Fry
- De kreeftenvrouwenBeatrix Gerstberger
- Odyssee: Een hervertelling van het grootste epos aller tijdenStephen Fry
- Liften naar de hemelLex Paleaux
- Yesteryear: Een tradwife komt terecht in de brute realiteit van 1855Caro Claire Burke
- Ik ga levenLale Gül
- Theo in GoldenAllen Levi
- Aan het einde van de oorlogBert Natter
- The HobbitJ. R. R. Tolkien
- Aan het einde van de wereld: Een hartverscheurende roman over verlies, familiebanden en de kracht van liefdeKristin Hannah
- Zeven brievenTina de Bruin
- Een klein levenHanya Yanagihara
- NarcisJudith Fanto
- Joe SpeedbootTommy Wieringa
- Het laatste liedLucinda Riley
- De vroedvrouw van AuschwitzAnna Stuart
- Het dinerHerman Koch
- De alchemistPaulo Coelho
- De brievenbezorgster van PugliaFrancesca Giannone
Maak je keuze:
Kies het aantal uur en accounts dat bij jou past
Kids Mode - een veilige omgeving voor kinderen
Download verhalen voor offline toegang
Al 2,5 miljoen abonnees wereldwijd
★★★★★ 4,7 in de App Store
Unlimited
Voor wie onbeperkt wil luisteren en lezen.
€13.99 /30 dagen
1 account
Onbeperkt lezen en luisteren
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Premium
Voor wie zo nu en dan wil luisteren en lezen.
€9.99 /30 dagen
1 account
30 uur/30 dagen
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Flex
Voor wie Storytel wil proberen.
€7.99 /30 dagen
1 account
10 uur/30 dagen
Spaar ongebruikte uren op tot 50 uur
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Family
Voor wie verhalen met familie en vrienden wil delen.
Vanaf €18.99 /30 dagen
2-3 accounts
Onbeperkt lezen en luisteren
Meer dan 1 miljoen luisterboeken en ebooks
Altijd opzegbaar
Jij + 1 familielid
2 accounts€18.99 /30 dagen