In deze verhalenbundel geeft Pepijn Lanen ons een kijkje in het bizarre brein van een originele geest. Van sprookjesachtig tot realistisch hedendaags geeft hij met scherpe pen en rijke fantasie telkens een eigen, onverwachte draai aan zijn verhalen. Zo maken we kennis met de FaKa Boyz, die hun eerste videoshoot draaien in mooie rode tomatenpakjes nadat ze gecontracteerd zijn door Grote Dings Records. En met Bertje de Bever, ofwel Bever Bertje, danwel Bertrand le Bever, die zich in het Foret-du-Faffiage genoodzaakt ziet hulp te vragen aan hert Jean-Baptiste le Flage om zijn feestpak te zoeken. En dan is er Eitje, die na het nuttigen van twee xtc-pillen en slachtoffer te zijn geworden van ongewenste intimiteiten op de dansvloer zich totaal geklutst, geschift en gebroken terugtrekt op het herentoilet van een nachtclub. Deze sprookjes voor volwassenen zijn een feest der herkenning voor de fans, maar zullen ook zeker lezers aanspreken die houden van bijvoorbeeld Herman Brusselmans, Herman Koch en Nico Dijkshoorn. Sjeumig staat aan het begin van een nieuwe stroming in de Nederlandse literatuur, waarin een vocabulaire van nederhop en straattaal met gemak zal samensmelten met de hedendaagse literatuur. Inhoud 1. Een leven zonder klachten 2. Bevers 3. Een rondje eikeltjesbier 4. De afzat-knalavonturen van Faber Wilhelm 5. Appeltje eitje 6. De rechtvaardige schoffant 7. Kapitein Flierefluit en de kindermensen 8. Arnold en Vera 9. Ibiza Iglesias en het Tien Euro Cafe 10. Herfst op de rotonde 11. Juxley Papoenver 12. Bierprinses Schuimpje 13. Het Godberg-complex 14. Een taxi naar de tering 15. Het zwijndwergenstafdebacle 16. Apensaus 17. Twee panda's in een Franse totaalangst 18. Midden in de 's nachts