Niet doorheen te komen met deze voorlezer. Moeilijk te verstaan en monotoon. Ontzettend jammer, maar ik haak af.

Door de voorlezer niet om door te komen. Wat zonde!

Wel interessant omdat het inzicht geeft in de ellende die een vluchteling meemaakt, door (veranderende) regels en mensen die profiteren van het leed van een ander. Matig voorgelezen, beetje opsommend, hoewel het Turks (waar ik geen verstand van heb) heel overtuigend klonk.

Matthieu verkent in dit boek de wereld van mensenhandel en smokkelroutes en wekt sterke emotionele reacties op. Het verhaal raakt mensen die direct betrokken zijn in deze wereld op een zeer persoonlijke manier. Deze lezers bekijken het boek door een andere lens. Bovendien zijn de meeste Farsi/Dari citaten in dit boek of verkeerd vertaald of op een ongepaste manier gebruikt. De schrijver beweert dat "Wie naakt is, vreest het water niet" een spreekwoord is in Dari, wat absoluut niet klopt. Ook vind ik dat hij sommige zaken en gebeurtenissen niet voldoende aandacht geeft. Er wordt te gehaast en te oppervlakkig geschreven over de emotionele schade en generatietrauma's. Het is duidelijk dat het boek is geschreven vanuit het perspectief van een buitenstaander. Ik zou het graag willen lezen vanuit het perspectief van Omar en zijn familieleden, evenals van elke andere vluchteling die Matthieu onderweg is tegengekomen. Het is een mooi geschreven boek, maar ik mis persoonlijk diepgang.

Interessant boek, er wordt heel veel verteld. Ik vind degene die voorleest, perfect voor dit boek! Well done.

Je wordt door een undercover vluchteling meegenomen op een reis die veel vluchtelingen maken. Zo'n vlucht is afzien fysiek als ook mentaal. Duidelijk verhaal maar jammergenoeg voor mij niet prettig voorgelezen.

3x aan begonnen maar door de voorlezer niet door te komen. Heel jammer.

Het is een mooi verhaal. Maar ik kon helaas niet zo genieten van de manier hoe het werd voorgelezen. Mooie stem maar zeer monotoon.

Boek mist spanning in schrijfstijl. Verhaal op zich wel boeiend.

Na 5 keer te proberen lukt het mij niet om naar deze voorlees stem te luisteren. Denk onwijs boeiend boek maar de snelheid vd lezer is enorm storend waardoor je ook afdwaalt en verhaal niet in je opneemt. Snelheid al op het laagste gezet maar niette doen.