Een gehandicapte zendpiraat die droomt van prime time, een teleurgestelde vrouw op zoek naar de liefde van haar leven en een kantoormedewerker in opstand tegen het systeem. Tegen de achtergrond van een kleine Hanzestad worstelen deze drie mensen met hun levens, bijeengebracht door de uitzendingen van piratenzender Radio Transzoeloe. Weten ze zichzelf te overstijgen, of zijn ze gedoemd hun fouten te herhalen?