The Kama Sutra of Vatsyayana: Enriched edition. Translated From the Sanscrit in Seven Parts With Preface, Introduction and Concluding Remarks

Vatsyayana's "The Kama Sutra" is a seminal text that delves into the philosophical and practical dimensions of love, desire, and sensuality in ancient Indian culture. Written in elegant Sanskrit, this treatise is not merely a manual on sexual positions; rather, it offers a comprehensive discourse on the interplay of love, ethics, and relationships. Vatsyayana encapsulates a nuanced understanding of human emotion and social customs, situating pleasure within the larger context of duty and righteousness, thereby reflecting the richness of the cultural milieu in which it was composed during the Gupta period. Vatsyayana, a learned philosopher and scholar, was significantly influenced by the societal paradigms of his time, where notions of love and sexual conduct held substantial importance in daily life. His insights are drawn from a synthesis of earlier texts and observational wisdom, positioning him as a pioneering figure who elevated the conversation around sex to one of respect and philosophical inquiry. The Kama Sutra is thus not only a reflection of Vatsyayana's intellectual pursuits but also an exploration of human experience as shaped by spiritual and societal norms. This timeless work is essential for anyone seeking to explore the depth of human intimacy and ethics. "The Kama Sutra" transcends its reputation as a mere erotic guide, offering valuable lessons on the nature of love, partnership, and the art of living well. Its profound insights remain remarkably relevant, making it a worthy addition to both scholarly collections and personal libraries.

In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience: - A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes. - The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists. - A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing. - An Author Biography reveals milestones in the author's life, illuminating the personal insights behind the text. - A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings. - Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life. - Hand‐picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance. - Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.

© 2019 Good Press (E-book): 4057664109385

Tłumaczy: Richard Francis Sir Burton, Shivaram Parashuram Bhide, Bhagavanlal Indrajit

Wydanie

E-book: 19 listopada 2019