Pewnego słonecznego dnia misia Górzynka wybiera się na poszukiwanie skarbu w rodzimych górach. Nie bardzo wie, jak skarb wygląda, ale wie, iż będzie to coś uroczego, nieoczekiwanego i zawsze wywołującego uśmiech. W poszukiwaniach pomaga jej miś Kubuś, który kocha zarówno góry, jak i niedźwiedzie. Wnet okazuje się, że nie wszystko, co Górzynka uznała za skarb, w rzeczywistości nim jest, a świat jest bardziej skomplikowany, niż misia sądziła. Czy uda się jej więc znaleźć prawdziwy, niedźwiedzi skarb?