Christopher Glyn, Dale McConachie