Den tidlösa trädgården : på spaning efter ett gemensamt paradis

+++++ "Vilken naiv trädgårdsälskare som helst [kan] njuta av Laings blick för det som växer." Aftonbladet

År 2020 börjar Olivia Laing återställa en muromgärdad trädgård i en liten by på den engelska landsbygden. Arbetet i detta överväxta Eden, fyllt av sällsynta växter, leder in på en fascinerande undersökning av trädgården som ställföreträdande paradis på jorden.

Berättelsen rör sig mellan verkliga och fiktiva trädgårdar: från groteska aristokratiska nöjesparker finansierade av slaveri till rebelliska utposter där man försökt bilda nya gemensamma samhällen bland blomsterrabatterna. Det får Laing att ifrågasätta vad det får kosta att skapa ett luxuöst paradis på jorden – och drömma om nya sätt att leva i klimatförändringarnas tidevarv.

”Den tidlösa trädgården” tar med läsaren på en pollenmättad resa genom årstidernas upp- och nedgångar. Den skildrar glädjen och möjligheterna med en trädgård – inte som en plats att gömma sig för världen, utan som en plats för nya möten och upptäckter.

*

Olivia Laing (f. 1977) är en mångfaldigt prisad brittisk författare och kritiker som blivit översatt till över tjugo språk. Den tidlösa trädgården är Laings sjunde bok.

"Jag tror aldrig att jag har läst en bok som så väl fångar inte bara den djupa tillfredsställelsen i trädgårdsarbetet, utan också dess nästan hypnotiska effekt på människans kropp och sinne." The Observer

"Exalterande och episk". Washington Post

”Vilken underbar bok detta är.” Nigel Slater

© 2026 Mondial (Ljudbok): 9789180029216
© 2026 Mondial (E-bok): 9789180028691

Översättare: Helena Sjöstrand Svenn, Gösta Svenn

Utgivningsdatum

Ljudbok: 29 juni 2026
E-bok: 29 juni 2026