RÄDDARE I NÖDEN Henny är först misstänksam när Khalil, den unga killen från tåget, dyker upp som praktikant på jobbet, men han visar sig snabbt vara en tillgång. På gården eskalerar osämjan mellan Lennart och Inger, så pass att Inger flyttar ut och in hos pojkvännen Kenny istället. Sam Millbrant i sin tur försöker koppla av med oljemålning men blir mest stressad. När han blir avbruten av ringklockan är det en oväntad person som står utanför dörren.