Det har gått ett år sedan Linus stängde Porten mellan världarna. Plötsligt får han ett meddelande som han tror kommer från Lionora: ”Jag och Hinsides behöver din hjälp! Kom så fort du kan!”
Medan Linus förbereder sig för en ny resa står Lionora inför sitt livs svåraste utmaning. Vilhelm har skapat kaos och Hinsides hotas av total förödelse. Linus och Lionora får kämpa för sina liv för att kunna återförenas. Vem kan de egentligen lita på?
"Hinsides brinner" är fortsättningen på "Nyckeln till Hinsides".