I år 1522 fanger den nordjyske herremand Casper Gylding en krybskytte og beslutter sig for, at forbryderen skal hænges. Krybskytten når imidlertid at stikke af, inden galgen er blevet opført, og nu sætter Gylding en heftig eftersøgning i gang uden at ane, at han derved graver sin egen grav.

Tranens varsel fra 1869 er en af Carit Etlars mest spændende og indholdsrige romaner - man kommer virkelig rundt i den sene middelalders historiske begivenheder.