Американская грязь

Мексиканка Лидия Перес с маленьким сыном взбирается на крышу товарного поезда. Он несет их в США, куда они пытаются сбежать от притеснения наркобаронов. На этой продуваемой ветрами крыше Лидия не одна. Сотни людей бегут из собственной страны, от нищеты, притеснений и ужаса. Вопрос в том, куда они бегут? И будут ли им там рады? Картинки из прошлой жизни сменяются в голове Лидии так же быстро, как проносящийся мимо пейзаж. Вот ее налаженная жизнь в мексиканском городе Акапулько. Она владелица книжного магазина, у нее есть чудесный сын Лука и замечательный муж Себастьян И когда жизнь в Акапулько начинает трещать по швам из-за наркокартелей, жизнь Лидии, по сути, почти не меняется. Можно жить рядом с бедой, пока она не коснется тебя лично… Лидии коснулась. Ее муж – журналист выполнил профессиональный долг и опубликовал материал о главаре жестокой банды. Что делать? В любой цивилизованной стране, возможно, и были бы варианты, но они в Мексике и выход – только бежать. Даже если там, куда прибежишь, тебя будут считать грязью под но... Самая ожидаемая книга 2020 года по версии The New York Times • O, The Oprah Magazine • Vogue • Marie Claire • Real Simple • Elle • Entertainment Weekly • Woman's Day • Literary Hub • Parade • Chicago Tribune • The Washington Post • Time • Fast Company • Forbes • Esquire • USA Today • PopSugar • Bustle • The New York Times Book Review В 2020 м году могут запрещать книги? Еще как, если речь про скандальный роман о мигрантах, который заставил спорить весь мир. У "Американской грязи" есть как рьяные фанаты, так и не менее фанатичные противники. Фанаты, среди которых Опра Уинфри, говорят, что Камминс заставила нас "влезть в шкуру" мигрантов и всем своим существом прочувствовать их боль, тоску и отчаянное стремление к свободной жизни. Противники, в основном мексиканские писатели, утверждают, что нельзя писать об ужасах мексиканских мигрантов так, как будто ты американский турист. Кто прав? И о чем книга?

© 2020 Синдбад (หนังสือเสียง ): 9785001312512
© 2020 Синдбад (อีบุ๊ก ): 9785001312529

ผู้แปล : Маша Степанова

วันที่วางจำหน่าย

หนังสือเสียง : 1 ตุลาคม 2563
อีบุ๊ก : 1 ตุลาคม 2563