Le Petit PoucetKarine Lazard
L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud. Francais-Anglais / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. French-English: Tome 5 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
- โดย
- บรรยายโดย:
- สำนักพิมพ์
Pièce radiophonique bilingue : Le français et l'anglais! Marie la coccinelle rencontre la petite hirondelle Isabelle. Comme Isabelle chante des berceuses à longueur de journée, personne ne veut plus l'écouter. Cela rend Isabelle très triste. Lorsque sa famille veut migrer vers le Sud, Isabelle reste auprès de son amie Marie, qui est tombée malade.Élodie et Marie se retrouvent enfermées dans une grotte...
Bilingual radio play: In French and English! Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
© 2018 Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag (หนังสือเสียง ): 9783946006602
ผู้แปล : Abigail Frederick-Kringel, Ariane Mühlethaler
วันที่วางจำหน่าย
หนังสือเสียง : 6 มกราคม 2561
L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud. Francais-Anglais / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. French-English: Tome 5 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
- โดย
- บรรยายโดย:
- สำนักพิมพ์
Pièce radiophonique bilingue : Le français et l'anglais! Marie la coccinelle rencontre la petite hirondelle Isabelle. Comme Isabelle chante des berceuses à longueur de journée, personne ne veut plus l'écouter. Cela rend Isabelle très triste. Lorsque sa famille veut migrer vers le Sud, Isabelle reste auprès de son amie Marie, qui est tombée malade.Élodie et Marie se retrouvent enfermées dans une grotte...
Bilingual radio play: In French and English! Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
© 2018 Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag (หนังสือเสียง ): 9783946006602
ผู้แปล : Abigail Frederick-Kringel, Ariane Mühlethaler
วันที่วางจำหน่าย
หนังสือเสียง : 6 มกราคม 2561
คนอื่นก็สนุก...
- Petits mystères en campagneJuliette Sachs
- Un roman en neuf lettresFiodor Dostoïevsky
- Le jeu de la vie et comment le jouerFlorence Scovel Shinn
- Les Cygnes sauvagessHans Christian Andersen
- Cible Principale: L’Entraînement de Luke Stone, tome 1 (thriller d’action)Jack Mars
- Les trois petits cochonsClaudie Stanké
- La Tulipe noire (Version intégrale)Alexandre Dumas
- Candide ou l'OptimismeVoltaire
- La crise de l'espritPaul Valéry
- Atomic Habits เพราะชีวิตดีได้กว่าที่เป็นJames Clear (เจมส์ เคลียร์)4.9
- ปราชญ์แห่งธนูPaulo Coelho4.7
- พ่อรวยสอนลูก : Rich Dad Poor DadRobert T. Kiyosaki4.9
- ความฉลาดทางการเงิน (Money Literacy)จักรพงษ์ เมษพันธุ์4.9
- The Why Café คาเฟ่สำหรับคนหลงทางJohn P. Strelecky4.6
- โปรดโอบกอดมนุษย์ลูก ภาคพิเศษวีรพร นิติประภา4.6
- The Whys of Life ชีวิตต้องสงสัยณัฐวุฒิ เผ่าทวี4.6
- ขุมทรัพย์สุดปลายฝันPaulo Coelho4.8
- พ่อรวยสอนลูก # 2 : เงินสี่ด้าน : Rich Dad's Cashflow QuadrantRobert T. Kiyosaki4.8
- นิทานคนรวยเปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป4.6
- ความสุขฉบับพกพานิ้วกลม4.8
- ไพรมหากาฬ เล่ม 1พนมเทียน4.8
- Real Alpha 1Chiffon_cake4.9
- แด่ผู้แหลกสลายMatt Haig4.6
- คมวาทะสู่ความสำเร็จในสามก๊กเปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป4.6
- ทำไมคนจนยิ่งจน คนรวยยิ่งรวยหลิว หย่ง เชิง4.6
- Have a nice life! 12 นิสัยเปลี่ยนชีวิตนิ้วกลม4.8
- มหัศจรรย์ห้องสมุดเที่ยงคืนMatt Haig4.8
- เซนในการทำงานอย่างเซียนดังตฤณ4.6
- สิ่งสำคัญของชีวิตนิ้วกลม4.7
- ไพรมหากาฬ เล่ม 3พนมเทียน4.7
- ไพรมหากาฬ เล่ม 2พนมเทียน4.6
- The Emotional Man: มนุษย์อารมณ์ณัฐวุฒิ เผ่าทวี4.6
- เพราะเราคู่กัน 1JittiRain4.8
- อิคิไก The Little Book of Ikigai-okKen Mogi (เคน โมงิ)3.8
- Real Alpha 2Chiffon_cake4.9
- Thank god it's Monday ขอบคุณโลกนี้ทีมีงานประจำอานนทวงศ์ มฤคพิทักษ์4.5
- เล่นของเตี้ย 1Chiffon_cake4.9
- บทกวีของปีแสงJittiRain4.8
- ไอ้นิยายโศกนาฏกรรมน่ารำคาญพรรค์นี้น่ะ ข้าจะเปลี่ยนมันให้กลายเป็นนิยายรักสุดแฮปปี้เองPURIN4.9
- คิดใหญ่ ไม่คิดเล็กDavid J. Schwartz4.8
- คิดแล้วทำ ... โอกาสรวยคงไม่หนีคุณไปไหนภูสยาม4.6
- Limitless รักที่เหนือกว่า 1Chiffon_cake4.8
- ทำได้แค่ 5% ความสำเร็จก็เป็นของคุณภูสยาม4.5
- ทำไมคนไทยไม่เก่งภาษาอังกฤษ (สักที) ? | Why It MATTERs NOWThe MATTER4.4
- A piece of cakeafterday4.9
- เศรษฐีชี้ทางรวยGeorge S. Clason4.8
- โปรดโอบกอดมนุษย์ลูกวีรพร นิติประภา4.8
- Wabi sabi วะบิ ซะบิ แด่ความไม่สมบูรณ์แบบของชีวิตBeth Kempton4.7
- Good FriendsSerene Cai4.4
- สามก๊ก ฉบับเจน Yเปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป4.6
- ศาสตร์แห่งการบริหารตามแบบฉบับสามก๊กสุวรรณา ตปนียากรกช4.7
- ปลาบนฟ้า 1JittiRain4.8
- พี่เจตคนกลางlittlebbear964.8
- เดือนเกี้ยวเดือน 1Chiffon_cake4.8
- แอนิมอล ฟาร์มจอร์จ ออร์เวลล์4.7
- ราชาวิหค ชุด สิบสองเศร้าChiffon_cake4.9
- เคล็ดลับจากพระพุทธเจ้า เรื่อง เงินณัฐพบธรรม4.5
- ไพรมหากาฬ เล่ม 4พนมเทียน4.9
- 27 วิธีครองใจคนดุษฎี ผลานุวัตร4.4
ฟังและอ่าน
ก้าวเข้าสู่โลกแห่งเรื่องราวอันไม่มีที่สิ้นสุด
- อ่านและฟังได้มากเท่าที่คุณต้องการ
- มากกว่า 1 ล้านชื่อ
- Storytel Originals ผลงานเฉพาะบน Storytel
- 199บ./ด.
- ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
คะแนนและรีวิว
รีวิวโดยย่อ
ยังไม่มีรีวิว
ดาวน์โหลดแอปเพื่อเข้าร่วมการสนทนาและเพิ่มบทวิจารณ์
ลิงค์ที่เป็นประโยชน์
ภาษาและภูมิภาค
ภาษาไทย
ประเทศไทย
