เริ่ม

ฟังและอ่าน

ก้าวเข้าสู่โลกแห่งเรื่องราวอันไม่มีที่สิ้นสุด

  • อ่านและฟังได้มากเท่าที่คุณต้องการ
  • มากกว่า 1 ล้านชื่อ
  • Storytel Originals ผลงานเฉพาะบน Storytel
  • 199บ./ด.
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ
เริ่ม
Details page - Device banner - 894x1036
เริ่ม

Shakespeares sonnetten

เริ่ม
ภาษา
ภาษาดัตช์
Format

In een fonkelende nieuwe vertaling laat Bas Belleman zien waarom William Shakespeare de grootste dichter aller tijden is. Deze 154 sonnetten zijn nooit meer overtroffen: ze zijn vulgair en diepzinnig, duister en kraakhelder, vol van liefde en seks, kolkend van wanhoop en waanzin. Ze lezen als bekentenissen, maar ook als radicale experimenten.

De vertalingen vloeien: ze zijn letterlijk waar het kan en vrij waar het moet. De uitgebreide aantekeningen onthullen in ieder sonnet subtiliteiten en dubbelzinnigheden: de vruchten van tien jaar lezen en vertalen.

Deze editie bevat ook het verhalende gedicht ‘A lover’s Complaint’, dat in eerdere vertalingen vrijwel nooit werd opgenomen. Het is een prachtig gedicht over een vrouw die werd verleid en haar hart voelde breken.

© 2020 Athenaeum (อีบุ๊ก ): 9789025312350

ผู้แปล : Bas Belleman

วันที่วางจำหน่าย

อีบุ๊ก : 2 พฤศจิกายน 2563

แท็ก

    คนอื่นก็สนุก...

    1. De werkelijkheid Toon Tellegen
    2. Laatste lezers Joke van Leeuwen
    3. Bijna een Amerika Max Temmerman
    4. Zij heeft haar naam vergeten Lucebert
    5. Zwarte Venus: vijftig gedichten uit Les Fleurs du Mal Charles Baudelaire
    6. Hier huizen draken Marie Claus
    7. Wuif de mussen uit Joke van Leeuwen
    8. Vier manieren om op iemand te wachten: gedichten Joke van Leeuwen
    9. Zo heb ik u lief: Alle gedichten tot nu toe Alfred Schaffer
    10. Kameleon: gedichten Charlotte van den Broeck
    11. In het vlees Roelof ten Napel
    12. Het gedicht gebeurt nu: 1979-2009 Eva Gerlach
    13. De jongenskamer: Een gedicht Willem van Toorn
    14. Vrede op Ithaca Sándor Márai
    15. Raaf: Cultuurgeschiedenis in vogelvlucht Kristof Smeyers
    16. Stof dat als een meisje: gedichten Toon Tellegen
    17. Eva Carry van Bruggen
    18. Verzamelde gedichten Emily Dickinson
    19. Verhalen Andrej Platonov
    20. Aanvallend spel: over het schrijven van een roman Thomas Rosenboom
    21. Mijn nachten met Spinoza Els Moors
    22. Reus Annelies Verbeke
    23. Tres fabellae: drie verhalen Harry Mulisch
    24. Leven en wandel van Zorbas de Griek Nikos Kazantzakis
    25. In het paradijs voor de vrouw Emile Zola
    26. De vorm van geluid: roman over tinnitus Gregor Verwijmeren
    27. De steen der wijzen J.M.A. Biesheuvel
    28. De goede lezer: Filosoferen over literatuur Damon Young
    29. Het verband tussen de dingen ben ik zelf Remco Campert
    30. De jaren zestig: Een cultuurgeschiedenis Geert Buelens
    31. Dolores: elegieen Ilja Leonard Pfeijffer
    32. Portugal Arthur Japin
    33. De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha Miguel de Cervantes Saavedra
    34. Hij wist het niet meer Wim Opbrouck
    35. De poel Pauline de Bok
    36. Hoe fictie werkt James Wood
    37. Vriendschap is liefde Michel de Montaigne
    38. Russische literatuurgeschiedenis deel 2 Willem G. Weststeijn
    39. De lichtjaren Jens Meijen
    40. Duizend vlinders J.M.A. Biesheuvel

    เริ่มต้นด้วยสิ่งเหล่านี้

    ดูชื่อเรื่องทั้งหมด
    1. Atomic Habits เพราะชีวิตดีได้กว่าที่เป็น James Clear (เจมส์ เคลียร์)
      4.9
    2. บทกวีของปีแสง JittiRain
      4.8
    3. Real Alpha 1 Chiffon_cake
      4.9
    4. พ่อรวยสอนลูก : Rich Dad Poor Dad Robert T. Kiyosaki
      4.9
    5. นิทานคนรวย เปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป
      4.6
    6. เพราะเราคู่กัน 1 JittiRain
      4.8
    7. ไพรมหากาฬ เล่ม 1 พนมเทียน
      4.8
    8. The Why Café คาเฟ่สำหรับคนหลงทาง John P. Strelecky
      4.6
    9. ราชาวิหค ชุด สิบสองเศร้า Chiffon_cake
      4.9
    10. เล่นของเตี้ย 1 Chiffon_cake
      4.9
    11. Limitless รักที่เหนือกว่า 1 Chiffon_cake
      4.8
    12. The Whys of Life ชีวิตต้องสงสัย ณัฐวุฒิ เผ่าทวี
      4.6
    13. Real Alpha 2 Chiffon_cake
      4.9
    14. คมวาทะสู่ความสำเร็จในสามก๊ก เปี่ยมศักดิ์ คุณากรประทีป
      4.6
    15. Fourth Wing (1 of 2) [Dramatized Adaptation]: The Empyrean 1 Rebecca Yarros
      4.7

    ทุกที่ ทุกเวลากับ Storytel:

    • กว่า 500 000 รายการ

    • Kids Mode (เนื้อหาที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก)

    • ดาวน์โหลดหนังสือสำหรับการเข้าถึงแบบออฟไลน์

    • ยกเลิกได้ตลอดเวลา

    ที่นิยมมากที่สุด

    Unlimited

    สำหรับผู้ที่ต้องการฟังและอ่านอย่างไม่จำกัด

    199 บ. /เดือน

    • 1 บัญชี

    • การเข้าถึงแบบไม่ จำกัด

    • 1 บัญชี

    • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

    เริ่ม

    Family

    สำหรับผู้ที่ต้องการแบ่งปันเรื่องราวกับครอบครัวและเพื่อน

    349 บ. /เดือน

    • 3 บัญชี

    • การเข้าถึงแบบไม่ จำกัด

    • ฟังได้ไม่จำกัด

    • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

    เริ่ม
    บริษัท
    ค้นหา
    ลิงค์ที่เป็นประโยชน์
    ภาษาและภูมิภาค

    • ภาษาไทย

    • ประเทศไทย

    • App Store
    • Google Play
    ตามเรามา