Hören und Lesen

Tritt ein in eine Welt voller Geschichten

  • Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
  • Jederzeit kündbar
  • Exklusive Titel und Originals
  • komfortabler Kinder-Modus
Abonniere jetzt
se-device-image-1200x1200
Cover for A niech to szlag!

A niech to szlag!

2015 Bewertung

4.5

Dauer
8 Std 49 Min
Sprache
Polnisch
Format
Kategorie

Romane

Życie bywa jak jajko z niespodzianką. Czy dasz się nią obdarować?

Jeden niefortunny incydent w pracy wywraca życie Joanny Sawickiej do góry nogami. Kiedy młoda kobieta traci stanowisko menedżerki restauracji w renomowanym hotelu, postanawia postawić wszystko na jedną kartę i spróbować życia za granicą, a konkretnie – w Londynie. Jako opiekunka czteroletniej Grace, Joanna będzie musiała zmierzyć się z wyzwaniami, które do tej pory były jej zupełnie obce. W dodatku problemem okazuje się ojciec dziewczynki –Timothy Harvey – gburowaty właściciel dużej firmy farmaceutycznej, niepotrafiący pogodzić się ze śmiercią żony. Joanna nie zamierza pozwolić, by Grace wychowywała się w atmosferze pełnej złości i wiecznych pretensji. Postanawia przeprowadzić w ich życiu rewolucję, nie podejrzewając, że sama stanie się jej główną bohaterką…

Do gabinetu wpadł wieczorny podmuch letniego wiatru, a w moich nozdrzach wściekle zatańczyła woń perfum. − Proszę się nie fatygować, sama trafię do drzwi – wydusiłam z siebie, czując, jak treść żołądka podchodzi mi do gardła. − Jest pani arogancka, przemądrzała i nie ma pani najmniejszego pojęcia o wychowywaniu dzieci, a już tym bardziej o tym, jak należałoby się zachować w towarzystwie swojego pracodawcy. Pani dzisiejszy spektakl nagich pośladków zawstydził nas wszystkich, a ja, jako ojciec dziewczynki, nad którą sprawowała pani opiekę, poczułem się upokorzony i zażenowany! – Ostatnie zdanie wykrzyczał mi w twarz. Aha, użył czasu przeszłego: „sprawowała pani opiekę”. Czyli już mnie zwolnił! − To niedopuszczalne, żeby kobieta w pani wieku zachowywała się tak prostacko, a pani tekst z kijem w roli głównej doskonale odzwierciedlił poziom pani kultury. Zerwałam się na równe nogi i biegiem ruszyłam w stronę przylegającej do gabinetu łazienki. − Pani Joanno, to nie te drzwi! – krzyknął za mną. Rzuciłam się na kolana, w ostatniej chwili podniosłam deskę sedesową i oddałam do muszli całą zawartość swojego żołądka.(…) − Piła pani? Zaraz mu pieprznę! Przysięgam, że wsunę mu łeb w sedes i spłuczę wodę, niech tylko dojdę do siebie. − Zapytam jeszcze raz: czy pani piła? Pokręciłam głową, a wspaniałomyślny Pan Sztywniak zwilżył ręcznik i podał mi go, bym mogła wytrzeć nim usta. Spłukałam toaletę. Opuściłam deskę i przysiadłam na niej. Ramionami oplotłam obolały od torsji brzuch. − To przez pana perfumy. Nie toleruję ich. − Proszę? − Śmierdzą tak bardzo, że dostaję od nich migreny. Mężczyzna zaśmiał się niewesoło, wsunął dłonie w kieszenie spodni i wzruszył ramionami. − Cóż, to pani problem, ja osobiście bardzo je lubię, Ooo, to było chamskie! − Nie wątpię – burknęłam pod nosem.

Od tej powieści nie mogłam się oderwać! Monika Cieluch w piękny sposób ujmuje w słowa emocje trudne do opisania i wybornie bawi czytelnika uroczą i błyskotliwą historią o różnych odcieniach miłości. @jeleenka

Ta historia przywraca wiarę w to, że nasze życie może się jeszcze odmienić. Wystarczy otworzyć się na to, co przynosi nam los. Pomaga uwierzyć, że nigdy nie jest za późno, aby na nowo odnaleźć szczęście, nawet po trudnych przeżyciach. To cudowna komedia romantyczna, która wielokrotnie wywoła uśmiech, wzruszy do łez, a przede wszystkim będzie znakomitą odskocznią od codzienności i wleje w serca czytelników mnóstwo nadziei na lepsze jutro. @uwaga.czytam

Zaczynając tę książkę, nie miałam pojęcia, że opisana w niej historia pochłonie mnie całkowicie! Tak było i na samą myśl uśmiecham się pod nosem. Ciężko nie pokochać tego lekkiego stylu, dobrego humoru i ciekawych bohaterów. Tę historię czyta się z przyjemnością oraz z szerokim uśmiechem na twarzy i ogromem uczuć w sercu. Jestem przekonana, że wiele osób pokocha tę książkę równie mocno, co ja. Nie czekaj! Zacznij ją czytać, a już od pierwszych stron zostaniesz wielką fanką. @bookwormpll

Monika Cieluch Rodowita grudziądzanka, która szesnaście lat spędziła w południowej Anglii. Matka, żona, siostra dwóch braci oraz wielbicielka miętowej czekolady i pieszych wycieczek. W 2018 roku zadebiutowała powieścią obyczajową „Miłość szeptem mówiona”. Następnie na rynku wydawniczym ukazała się trylogia „Niepokorni” oraz powieść sensacyjna z nutką erotyki „Do ostatniej kropli krwi”. W jej książkach główną rolę odgrywają emocje i realnie wykreowani bohaterowie.

© 2021 Amare (Hörbuch): 9788382195354

Erscheinungsdatum

Hörbuch: 14. August 2021

Wähle dein Abo-Modell

  • Über 600.000 Titel

  • Lade Titel herunter mit dem Offline Modus

  • Exklusive Titel und Storytel Originals

  • Sicher für Kinder (Kindermodus)

  • Einfach jederzeit kündbar

Basic

Für alle, die gelegentlich hören und lesen.

8.90 € /Monat

  • Jederzeit kündbar

  • Abo-Upgrade jederzeit möglich

Angebot jetzt aktivieren
Am beliebtesten!

Unlimited

Für alle, die unbegrenzt hören und lesen möchten.

18.90 € /Monat

  • Jederzeit kündbar

  • Wechsel zu Basic jederzeit möglich

Angebot jetzt aktivieren

Anderen gefällt...

  1. I że ci nie odpuszczę
    I że ci nie odpuszczę Joanna Szarańska
  2. Bądź przy mnie zawsze
    Bądź przy mnie zawsze Agata Przybyłek
  3. Nie dla mięczaków
    Nie dla mięczaków Monika Szwaja
  4. Nie zmienił się tylko blond
    Nie zmienił się tylko blond Agata Przybyłek
  5. Magiczne lato
    Magiczne lato Aleksandra Tyl
  6. Tak smakuje miłość
    Tak smakuje miłość Agata Przybyłek
  7. Złodziejka marzeń
    Złodziejka marzeń Anna Sakowicz
  8. Drzewko szczęścia
    Drzewko szczęścia Magdalena Witkiewicz
  9. Zgodne małżeństwo
    Zgodne małżeństwo Aleksandra Tyl
  10. Kto jak nie ja
    Kto jak nie ja Katarzyna Kołczewska
  11. Gdyby miało nie być jutra
    Gdyby miało nie być jutra Agnieszka Lingas-Łoniewska
  12. Prosto w serce
    Prosto w serce Jolanta Kosowska
  13. Życie po tobie
    Życie po tobie Klaudia Bianek
  14. Gumiakiem i szpilką - Pełen Sezon
    Gumiakiem i szpilką - Pełen Sezon Marta Krajewska
  15. Kłopoty mnie kochają
    Kłopoty mnie kochają Joanna Szarańska
  16. Serce nie słucha - Pełen Sezon
    Serce nie słucha - Pełen Sezon Patrycja Żurek
  17. Anioł w kapeluszu
    Anioł w kapeluszu Monika Szwaja
  18. Gosposia prawie do wszystkiego
    Gosposia prawie do wszystkiego Monika Szwaja
  19. Matka roku
    Matka roku Gabriela Gargaś
  20. Perfumeria na rozstaju dróg
    Perfumeria na rozstaju dróg Magdalena Witkiewicz
  21. Dziewczyna od trawnika
    Dziewczyna od trawnika Dorota Pasek
  22. Poranki na Miodowej 1
    Poranki na Miodowej 1 Joanna Szarańska
  23. Zapomniana piosenka
    Zapomniana piosenka Agata Bizuk
  24. Siostry
    Siostry Agnieszka Krawczyk
  25. Paragraf na miłość
    Paragraf na miłość Natalia Sońska
  26. Wyszczekana miłość
    Wyszczekana miłość Joanna Szarańska
  27. Dobrze, że jesteś
    Dobrze, że jesteś Gabriela Gargaś
  28. Wschody i zachody słońca
    Wschody i zachody słońca Aleksandra Tyl
  29. Ostatni śnieg tej zimy
    Ostatni śnieg tej zimy Natalia Sońska
  30. Jestem nudziarą
    Jestem nudziarą Monika Szwaja
  31. Wbrew sobie
    Wbrew sobie Katarzyna Kołczewska
  32. Jedyne takie miejsce
    Jedyne takie miejsce Klaudia Bianek
  33. Wieczór taki jak ten
    Wieczór taki jak ten Gabriela Gargaś
  34. Pensjonat na kaczym wzgórzu
    Pensjonat na kaczym wzgórzu Paulina Kozłowska
  35. Świąteczna narzeczona
    Świąteczna narzeczona Paulina Kozłowska
  36. Sedno życia
    Sedno życia Katarzyna Kielecka
  37. Idealne życie
    Idealne życie Katarzyna Kołczewska
  38. Ta chwila jest nasza
    Ta chwila jest nasza Agata Przybyłek
  39. Jeszcze raz, Nataszo
    Jeszcze raz, Nataszo Karolina Wilczyńska
  40. Dobre uczynki
    Dobre uczynki Agnieszka Krawczyk
  41. Cztery liście koniczyny
    Cztery liście koniczyny Weronika Tomala
  42. Gdy zasypie śnieg
    Gdy zasypie śnieg Agata Przybyłek
  43. Właśnie dziś, właśnie teraz
    Właśnie dziś, właśnie teraz Karolina Wilczyńska
  44. Ulotny zapach czereśni
    Ulotny zapach czereśni Magdalena Witkiewicz
  45. Miłość pod choinką
    Miłość pod choinką Paulina Kozłowska
  46. Niezapomniany walc
    Niezapomniany walc Wioletta Piasecka
  47. Tylko Ty
    Tylko Ty Gabriela Gargaś
  48. Cztery płatki śniegu
    Cztery płatki śniegu Joanna Szarańska
  49. Bez Ciebie
    Bez Ciebie Agata Przybyłek
  50. Przyjdzie pogoda na miłość
    Przyjdzie pogoda na miłość Wioletta Piasecka
  51. To jedno lato
    To jedno lato Dorota Milli
  52. Narzeczona dla milionera
    Narzeczona dla milionera Wioletta Piasecka
  53. Francuskie love story
    Francuskie love story Natalia Sońska
  54. Krok do miłości
    Krok do miłości Sylwia Kubik
  55. Matka wszystkich lalek
    Matka wszystkich lalek Monika Szwaja
  56. Zapiski stanu poważnego
    Zapiski stanu poważnego Monika Szwaja
  57. Matki, żony, czarownice
    Matki, żony, czarownice Joanna Miszczuk
  58. Złoty płatek śniegu
    Złoty płatek śniegu Krystyna Mirek
  59. Tam, gdzie czekał anioł
    Tam, gdzie czekał anioł Dorota Schrammek
  60. Klub Mało Używanych Dziewic
    Klub Mało Używanych Dziewic Monika Szwaja
  61. Stateczna i postrzelona
    Stateczna i postrzelona Monika Szwaja
  62. Życie od nowa
    Życie od nowa Izabela Grabda
  63. Nic piękniejszego od miłości
    Nic piękniejszego od miłości Agata Przybyłek
  64. Lato pełne nadziei
    Lato pełne nadziei Karolina Wilczyńska
  65. Malarka wiosennych łąk
    Malarka wiosennych łąk Joanna Szarańska
  66. Jak naprawić palanta
    Jak naprawić palanta Anna Craft
  67. Porzucona narzeczona
    Porzucona narzeczona Magdalena Krauze
  68. Takie rzeczy tylko z mężem
    Takie rzeczy tylko z mężem Agata Przybyłek
  69. Lato do wynajęcia
    Lato do wynajęcia Karolina Wilczyńska
  70. Po godzinach
    Po godzinach Ludka Skrzydlewska
  71. Włoskie love story
    Włoskie love story Natalia Sońska
  72. Brat mojego męża
    Brat mojego męża Danka Braun
  73. Cukiernica z fotografii
    Cukiernica z fotografii Karolina Wilczyńska
  74. Kamienica pod Szczęśliwą Gwiazdą
    Kamienica pod Szczęśliwą Gwiazdą Agnieszka Krawczyk
  75. Tam, gdzie diabeł mówi dobranoc
    Tam, gdzie diabeł mówi dobranoc Weronika Tomala
  76. Oczy Adrianny
    Oczy Adrianny Danka Braun
  77. Zawsze i wszędzie
    Zawsze i wszędzie Brittainy C. Cherry
  78. Zakątek nadziei
    Zakątek nadziei Paulina Kozłowska
  79. Leśniczówka Wszebory
    Leśniczówka Wszebory Joanna Tekieli
  80. Bezczelna
    Bezczelna Martyna Kubacka
  81. Czereśnie zawsze muszą być dwie
    Czereśnie zawsze muszą być dwie Magdalena Witkiewicz
  82. Opiekunka
    Opiekunka Ludka Skrzydlewska
  83. Szansa od losu
    Szansa od losu Dorota Milli
  84. Jeśli tylko Ty
    Jeśli tylko Ty Klaudia Bianek
  85. Dom na klifie
    Dom na klifie Monika Szwaja
  1. Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1)
    Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1) Rebecca Yarros
    4.7
  2. Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing«
    Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing« Rebecca Yarros
    4.7
  3. Lights Out (Lights Out 1): Heiße Dark RomCom für Leser:innen von Brynne Weaver endlich auf Deutsch! (Aly & Josh)
    Lights Out (Lights Out 1): Heiße Dark RomCom für Leser:innen von Brynne Weaver endlich auf Deutsch! (Aly & Josh) Navessa Allen
    4.3
  4. Die Känguru-Rebellion (Die Känguru-Werke 5)
    Die Känguru-Rebellion (Die Känguru-Werke 5) Marc-Uwe Kling
    4.7
  5. The Deal – Reine Verhandlungssache: Off-Campus 1 | Roman | BookTok-Liebling | Prickelnde College-Romance für New Adults
    The Deal – Reine Verhandlungssache: Off-Campus 1 | Roman | BookTok-Liebling | Prickelnde College-Romance für New Adults Elle Kennedy
    4.4
  6. Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame«
    Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame« Rebecca Yarros
    4.3
  7. Alchemised: Das internationale Phänomen – jetzt auch als Hörbuch
    Alchemised: Das internationale Phänomen – jetzt auch als Hörbuch SenLinYu
    4.3
  8. Miss Merkel: Mord unterm Weihnachtsbaum - Merkel Krimi, Band 5 (Ungekürzte Lesung)
    Miss Merkel: Mord unterm Weihnachtsbaum - Merkel Krimi, Band 5 (Ungekürzte Lesung) David Safier
    4.1
  9. The Pumpkin Spice Latte Disaster (Lower Whilby 1): In dieser cosy RomCom treffen Stars Hollow-Vibes auf die Enemies to lover-Trope
    The Pumpkin Spice Latte Disaster (Lower Whilby 1): In dieser cosy RomCom treffen Stars Hollow-Vibes auf die Enemies to lover-Trope Kyra Groh
    4.4
  10. The Mistake – Niemand ist perfekt: Off-Campus 2 | Roman
    The Mistake – Niemand ist perfekt: Off-Campus 2 | Roman Elle Kennedy
    4.2
  11. Die Känguru-Chroniken (Die Känguru-Werke 1): Live und ungekürzt
    Die Känguru-Chroniken (Die Känguru-Werke 1): Live und ungekürzt Marc-Uwe Kling
    4.7
  12. The Score – Mitten ins Herz: Off-Campus 3 | Roman | BookTok-Liebling | Prickelnde College-Romance für New Adults
    The Score – Mitten ins Herz: Off-Campus 3 | Roman | BookTok-Liebling | Prickelnde College-Romance für New Adults Elle Kennedy
    4.4
  13. Häftling (Ungekürzt)
    Häftling (Ungekürzt) Freida McFadden
    3.8
  14. Smaragdgrün - Liebe geht durch alle Zeiten - Liebe geht durch alle Zeiten. Die Edelstein-Trilogie, Band 3 (Ungekürzte Lesung)
    Smaragdgrün - Liebe geht durch alle Zeiten - Liebe geht durch alle Zeiten. Die Edelstein-Trilogie, Band 3 (Ungekürzte Lesung) Kerstin Gier
    4.7
  15. Sweet Prison: Der Gefangene
    Sweet Prison: Der Gefangene Neva Altaj
    4.5