Hören und Lesen

Tritt ein in eine Welt voller Geschichten

  • Mehr als 600.000 Hörbücher und E-Book
  • Jederzeit kündbar
  • Exklusive Titel und Originals
  • komfortabler Kinder-Modus
Abonniere jetzt
se-device-image-1200x1200
1 Bewertungen

5

Serie

2 of 3

Dauer
7h 3m
Sprache
Spanisch
Format
Kategorie

Poesie & Lyrik

Hay obras maestras, como el Quijote, que los autores empiezan sin plan preciso ni determinado: van haciendo de la necesidad virtud, rizando el rizo de la invención. Pero la Comedia pertenece a otra categoría: es el resultado de la deliberación y la perseverancia de Dante. Exiliado de Florencia y condenado a la hoguera, fue incluso contumaz, pues insistió en el imperdonable «error» de crear algo profundamente nuevo y personal. Dramática y tenebrosa en el Infierno, pictórica y melancólica en el Purgatorio y luminosa y musical en el Paraíso, la Comedia es a la Edad Moderna lo que la Odisea a la Antigüedad. Esta nueva traducción de José María Micó, melódica e inspirada, invita al lector de habla hispana a adentrarse en el singular universo dantesco y acompañar al poeta en su viaje por los tres reinos ultramundanos. "En la base de toda la obra, el lector se encuentra aquella humanitas que acabaría definiendo al humanismo de las generaciones posteriores. El libro abre las puertas de la modernidad literaria."—Jordi Llovet, El País - Babelia "Todos los lectores cultos iremos al más allá dos veces, una con Dante y otra con la muerte. Por fin hay una versión bilingüe perfecta, inteligible y melódica."—Fernando Savater, El País "Vertida al español en endecasílabos sueltos, con rimas asonantes no sistemáticas, respetando la sintaxis original, la Comedia de Micó fluye como una novela."—Jorge Carrión, The New York Times "Ideal para cualquier tipo de público, ya que el texto se presenta con un estilo y una introducción al alcance de todo abanico de lectores."—Toni Montesinos, La Razón "Se aprecia la mano del poeta e incluso la del músico, pues ambas cualidades confluyen en un traductor que ha optado por respetar la estructura de la octava, pero no la rima. Sobria, manejable y elegantemente compuesta."—Ignacio F. Garmendia, Revista Mercurio "Sin duda la manera definitiva de zambullirse en el poema más perfecto de la historia."—Joyce

© 2024 Everand Productions (Hörbuch): 9781094476520

Erscheinungsdatum

Hörbuch: 4. November 2024

Tags

    Anderen gefällt...

    1. Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia Pseudo Calístenes
    2. Soledades, galerías y otros poemas Antonio Machado
    3. Cuento de navidad Charles Dickens
    4. El pozo y el péndulo "The Pit and the Pendulum" Edgar Allan Poe
    5. Poesía y verdad Johann Wolfgang Goethe
    6. El manuscrito de un loco Charles Dickens
    7. Arquitectos del alma: De Viena al mundo: la invención de la psicoterapia en el siglo XX Steve Ayan
    8. Corto viaje a casa F. Scott Fitzgerald
    9. El extraño caso del señor Valdemar y otros relatos "The Facts in the Case of M. Valdemar" Edgar Allan Poe
    10. El gato negro / El hundimiento de la casa Usher / El cuervo "The Black Cat/ The Fall of the House of Usher / The Raven" Edgar Allan Poe
    11. El libro de las maravillas. Cuentos de Tanglewood Nathaniel Hawthorne
    12. Los Mejores Cuentos Árabes Diversos
    13. Falsa Guerra Carlos Manuel Alvarez
    14. La tragedia griega Jacqueline de Romilly
    15. De Baker Street al Paseo de la Castellana Óscar Rosa
    16. Diamante Dick y el primer derecho de la mujer: (Español latino) F. Scott Fitzgerald
    17. El diario de un loco Lu Xun
    18. Nostradamus - Las profecías desde hoy hasta el año 2200 Anna Lamberti Bocconi
    19. Caperucita roja Audiolibros para niños Loulou & Lou
    20. DICCIONARIO BORGES Un estudio de las frases más notables del enigmático escritor argentino: Un análisis del significado de la escritura de Jorge Luis Borges con frases ejemplo para una mayor comprensión. Isaac Volpe
    21. DE LA ESTUPIDEZ - Robert Musil Robert Musil
    22. Econofakes: Las 10 grandes mentiras económicas de nuestro tiempo y cómo condicionan nuestra vida Juan Torres López
    23. El entierro prematuro "The Premature Burial" Edgar Allan Poe
    24. El cuervo y la jarra Aesop
    1. Onyx Storm – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 3): Die heißersehnte Fortsetzung von »Fourth Wing« und »Iron Flame« Rebecca Yarros
      4.3
    2. Fourth Wing – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 1) Rebecca Yarros
      4.8
    3. Iron Flame – Flammengeküsst (Flammengeküsst-Reihe 2): Die heißersehnte Fortsetzung des Fantasy-Erfolgs »Fourth Wing« Rebecca Yarros
      4.7
    4. Dämonenmagie und ein Martini - Guild Codex: Spellbound, Band 4 (Ungekürzte Lesung) Annette Marie
      4.6
    5. Funkenstille - Sweet Lemon Agency, Teil 3 (Ungekürzt) Kyra Groh
      4.6
    6. Coldhart - Right & Wrong - Coldhart, Teil 3 (Ungekürzt) Lena Kiefer
      4.6
    7. "Mama, bitte lern Deutsch" - Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft (Ungekürzte Autorenlesung) Tahsim Durgun
      4.8
    8. Zwischen Ende und Anfang (Ungekürzte Lesung) Jojo Moyes
      4.5
    9. Fake Dates and Fireworks: Fake Dating und Enemies-to-Lovers: In dieser sexy RomCom sprühen die Funken Kyra Groh
      4.4
    10. Dark Cinderella - Northern-Royals-Dilogie, Band 1 (Ungekürzte Lesung) Anya Omah
      4.4
    11. Breakups and Butterflies: Manchmal ist gar kein Plan auch eine Lösung | Die Office-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Kyra Groh Kyra Groh
      4.3
    12. Credence – Sie ist tabu, doch Liebe kennt keine Regeln: Sinnliche Dark Romance von der TikTok-Lieblingsautorin des SPIEGEL-Bestsellers »Punk 57« endlich auf Deutsch! Penelope Douglas
      3.9
    13. Zeilenflüstern - Sweet Lemon Agency, Teil 1 (Ungekürzt) Kyra Groh
      4.4
    14. Throne of Glass 1: Die Erwählte Sarah J. Maas
      4.6
    15. Mörderfinder - Das Muster des Bösen - Max Bischoff, Band 5 (Autorisierte Lesefassung) Arno Strobel
      4.5

    Wähle dein Abo-Modell

    • Über 600.000 Titel

    • Lade Titel herunter mit dem Offline Modus

    • Exklusive Titel und Storytel Originals

    • Sicher für Kinder (Kindermodus)

    • Einfach jederzeit kündbar

    Am beliebtesten!

    Unlimited

    Für alle, die unbegrenzt hören und lesen möchten

    18.90 € /Monat
    7 Tage kostenlos
    • 1 Konto

    • Unbegrenzter Zugriff

    • Jederzeit kündbar

    • Wechsel zu Basic jederzeit möglich

    Jetzt ausprobieren

    Basic

    Für alle, die gelegentlich hören und lesen.

    7.90 € /Monat
    7 Tage kostenlos
    • 1 Konto

    • 20 Stunden/pro Monat

    • Jederzeit kündbar

    • Abo-Upgrade jederzeit möglich

    Jetzt ausprobieren