4.2
2 of 2
الإثارة والتشويق
يقرر الرواي بعد اطلاعه على لوحة «مقتل الكومنداتور» التي وجدها مخبأة في منزل الرسام «توموهيكو أمادا»، التوقف عن العمل في رسم البورتريهات التجارية، لكنه يخضع لإلحاح جاره الغني الغامض «منشكي»، ويرسم له بورتريهًا يُظهر فيه موهبةً كبيرة في عالم الرسم، ويشجعه ذلك على تكرار التجربة مع «ماريا» المراهقة ذات الثلاث عشرة سنة، تشعر بعدها تجاهه بارتياحٍ، لكنها ترتاب من منشكي، خصوصًا بعد أن رأته يراقبها بمنظارٍ متطور من شرفة بيته، ويقيم علاقة حميمة مع عمتها.
لا يجد السارد مفرًا من الانشغال بتفسير لوحة «مقتل الكومنداتور»، ويصل في ذلك إلى الربط بين محتوى تلك اللوحة المنفذة وفق أسلوب ياباني موغل في القدم، وأحداث شهدتها ألمانيا والنمسا واليابان في ثلاثينيات القرن الماضي، على خلفية بروز نزعات نازية وفاشية في ذلك الفضاء الأورو آسيوي. يختلط الواقع بالخيال؛ حيث يوجد عالم مجازي يوازي العالم الواقعي، وشخصيات تتجسد من اللوحات، وحفرة غامضة أمام مجسم معبد تبدأ وتنتهي عندها الكثير من الأحداث، وسكين تظهر وتختفي، ويخوض الراوي تجربة فريدة تجعله يختفي عدة أيام في نفس الفترة التي تختفي فيها ماريا. أين كانا؟ وهل ستغلق دائرة الأحداث تمامًا؟ وما سر مراقبة منشكي لماريا؟ وهل سيخرج البطل من عالم المجاز؟!
«مقتل الكومنداتور (2): مجاز يتحول» رواية تنتمي إلى الواقعية السحرية للروائي الياباني «هاروكي موراكامي». وهي رواية مليئة بالخيال والفن مثل الرسم والموسيقى، كما تكشف عن فترة من تاريخ اليابان الدموي، وتبدو وكأنها رحلة بحثٍ عن الذات، لكنها تتخطى ذلك؛ حيث تدور حول قوة الفن البنّاءة وقوة العنف الهدّامة، والقدرة على جعل هشاشتنا ذهبًا، مهما بدت أيامنا قاتمة.
استمع الآن.
© 2022 Storyside (دفتر الصوت ): 9789180621311
المترجمون : ميسرة عفيفي
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
الوسوم
4.2
2 of 2
الإثارة والتشويق
يقرر الرواي بعد اطلاعه على لوحة «مقتل الكومنداتور» التي وجدها مخبأة في منزل الرسام «توموهيكو أمادا»، التوقف عن العمل في رسم البورتريهات التجارية، لكنه يخضع لإلحاح جاره الغني الغامض «منشكي»، ويرسم له بورتريهًا يُظهر فيه موهبةً كبيرة في عالم الرسم، ويشجعه ذلك على تكرار التجربة مع «ماريا» المراهقة ذات الثلاث عشرة سنة، تشعر بعدها تجاهه بارتياحٍ، لكنها ترتاب من منشكي، خصوصًا بعد أن رأته يراقبها بمنظارٍ متطور من شرفة بيته، ويقيم علاقة حميمة مع عمتها.
لا يجد السارد مفرًا من الانشغال بتفسير لوحة «مقتل الكومنداتور»، ويصل في ذلك إلى الربط بين محتوى تلك اللوحة المنفذة وفق أسلوب ياباني موغل في القدم، وأحداث شهدتها ألمانيا والنمسا واليابان في ثلاثينيات القرن الماضي، على خلفية بروز نزعات نازية وفاشية في ذلك الفضاء الأورو آسيوي. يختلط الواقع بالخيال؛ حيث يوجد عالم مجازي يوازي العالم الواقعي، وشخصيات تتجسد من اللوحات، وحفرة غامضة أمام مجسم معبد تبدأ وتنتهي عندها الكثير من الأحداث، وسكين تظهر وتختفي، ويخوض الراوي تجربة فريدة تجعله يختفي عدة أيام في نفس الفترة التي تختفي فيها ماريا. أين كانا؟ وهل ستغلق دائرة الأحداث تمامًا؟ وما سر مراقبة منشكي لماريا؟ وهل سيخرج البطل من عالم المجاز؟!
«مقتل الكومنداتور (2): مجاز يتحول» رواية تنتمي إلى الواقعية السحرية للروائي الياباني «هاروكي موراكامي». وهي رواية مليئة بالخيال والفن مثل الرسم والموسيقى، كما تكشف عن فترة من تاريخ اليابان الدموي، وتبدو وكأنها رحلة بحثٍ عن الذات، لكنها تتخطى ذلك؛ حيث تدور حول قوة الفن البنّاءة وقوة العنف الهدّامة، والقدرة على جعل هشاشتنا ذهبًا، مهما بدت أيامنا قاتمة.
استمع الآن.
© 2022 Storyside (دفتر الصوت ): 9789180621311
المترجمون : ميسرة عفيفي
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
الوسوم
خطوة إلى عالم لا حدود له من القصص
التقييم الإجمالي استنادًا إلى تقييمات :reviewالعد
مشوّق
مذهل
عبقري
قم بتنزيل التطبيق للانضمام إلى المحادثة وإضافة مراجعات.
عرض 10 من 68
وليد
٤ ديسمبر ٢٠٢٣
ابداع
ibrahim
٢٠ يناير ٢٠٢٣
مربك و عميق جدا
Adam
٢١ مارس ٢٠٢٣
مازلت اجد هذه الرواية جميلة ولها طابع خاص وصوت الراوي يضيف اليها الكثير .انصح بها
Evram
٣٠ أبريل ٢٠٢٣
رواية استمتع بها جدا .. رواية ساحرة لا تنتظر لها حبكة و لكن جمالها في التفاصيل و الرحلة و المجاز .. رواية تخاطب العقل الباطن و الاحساس لفك رموزها الجزء الثاني هو استكمال لفصول الجزء الأول ولا قيمة له دون الأول
Ahmed
٢٠ يناير ٢٠٢٣
هاروكي موراكامي كاتب ذو خيال واسع و رائع و الكتاب مشوق إلي اقصي حد
Bouchra
١٣ مايو ٢٠٢٣
لعل الجانب السيء في الرواية أنها انتهت
Taha
٧ مايو ٢٠٢٣
رواية رائعة تحتوي على سحر غريب لا تستطيع التوقف حتى تكملها
Mustafa
١٩ يونيو ٢٠٢٣
اي هو ده !!! هذه العقدة فهمناها فأين حل العقدة ما هو تفسير كل الاحداث الخوارقية التي حدثت. ما مصير الشخصيات. ما هذه النهاية المقتضبة . عدد مهول من الصفحات فقط عبارة عن اسهاب في الوصف و تعقيد ما هو معقد و كأني يفترض بي أن انبهر لاني لم أصل لما يريده الكاتب ! رأيي أن الرواية هي تفلسف و استعراض المقدرة علي الغموض بلا أي هدف
هدى
٢٥ فبراير ٢٠٢٣
إنه هاروكي موراكامي إنه الفكرة والمجاز والكومنداتور.. وهذا يكفي.
لحنـهـ
٤ مايو ٢٠٢٣
الجزء الأول من الرواية كان افضل نوعا ما،ملل في بعض الأجزاء ومتوقع .. كنت انتظر الرسام حين يخرج من المجاز ان يكون في الحفرة ..! على العموم لا تحتاج الرواية جزء ثاني .. لكن موراكامي يمون علينا ♥️
عربي
مصر