Shakespeares sonnetten William Shakespeare
De sonnetten
- Kirjailija
- Kustantaja
- Painokset
34
- Kieli
- Hollanti
- Formaatti
- Kategoria
Runous & draama
De in 1609 voor het eerst in druk verschenen 154 sonnetten van Shakespeare behoren tot de beroemdste en meest becommentarieerde liefdespoëzie uit de wereldliteratuur. De sonnetten zijn in vele talen vertaald. In deze vertaling wordt de poëzie van het origineel zo dicht mogelijk benaderd. H.J. de Roy van Zuydewijn, die eerder met veel succes de Ilias en de Odyssee vertaalde, doet niet alleen recht aan de renaissancistische dictie van de sonnetten, tevens werpt hij nieuw licht op de diverse betekenislagen die in de veelkantige diamant van Shakespeares poëzie verborgen liggen.
© 2013 De Arbeiderspers (E-kirja): 9789029569194
Kääntäjät: H.J. de Roy van Zuydewijn
Julkaisupäivä
E-kirja: 6. syyskuuta 2013
Muut painokset
Samankaltaisia kirjoja kuin De sonnetten
- De Magiër: memoires van een dwaas Vincent Sjoerd Swierstra
- Uit het leven van Dik Trom: Verrijkte editie. Humoristische avonturen in het dorpsleven: vriendschap, opvoeding en eenvoudige levensvreugde Cornelis Johannes Kieviet
- Bezoek aan den berg Athos: Verrijkte editie. Anoniem
- Prometheus ontboeid: Verrijkte editie. Een lyrisch drama in vier bedrijven Percy Bysshe Shelley
- Grensgeval J. Brnlef
- De Zoon van Dik Trom: Verrijkte editie. Cornelis Johannes Kieviet
- De bloednacht van Indian Wells: Western Pete Hackett
- Ben-Hur: Een verhaal van den tijd van Jezus' omwandeling op aarde: Verrijkte editie. Lew Wallace
- De zoektocht van Kleine Lente: Een verhaal uit China Arina Boer
- Corcoran en de Apocalyptische Ruiters: Enge Thriller Alfred Bekker
- Een Kerstlied in Proza: Verrijkte editie. Charles Dickens
- De Lais 2: Hoogtepunten uit de middeleeuwse poëzie Marie de France
- Hercules Gerrit Komrij
- Goede gesprekken: over geloof, hoop en liefde Kees van der Staaij
- Alleen op de Wereld Hector Malot
- Opstand in Judea: Joods verzet tegen de Romeinen 63 v.Chr.-136 n.Chr. Barry Strauss
- Hoger dan de sterren Guido Gezelle
- De avonturen van kapitein Bob Daniel Defoe
- Mutaties Kees Sparreboom
- Hotel Vesuvius: een vroolijke roman van zon en druiven en onverstandig politiek Johan Fabricius
- Goethe's Faust: Verrijkte editie. J. D. Bierens de Haan
- Mary Bunyan, de blinde dochter van John Bunyan Sallie Rochester Ford
- Burger van drie werelden: Christen-zijn in een digitale tijd Henrieke Hoogendijk
- Proef van het leven Herwig Van Hove
- Dik Trom en zijn Dorpsgenooten: Verrijkte editie. Cornelis Johannes Kieviet
- De drakendoder Hans Boode
- Ik leer Spaans: Luister, herhaal, spreek: taalleermethode JM Gardner
- Kwelgeest Corina Kisling, Paul Verhuyck
- Nico Lingman: Sodassa ja rakkaudessa Miia Saari
- Vendi: Jotta muut tytöt pääsisivät kotiin Saara Salminen
- Itsekkyyden aika: Miten yltiöyksilöllinen kulttuurimme sai meidät voimaan pahoin Liisa Keltikangas-Järvinen
- Pelko ja viha Joonas Vaara
- Olga Temonen (Olgan ääni). Aika jonka sain Anneli Juutilainen, Olga Temonen
- Harry Potter ja viisasten kivi J.K. Rowling
- Helmasynti Linda Jakobsson
- Erikoisjoukoissa – Janne Lehtosen tarina Kati Pukki, Janne Lehtonen
- Let them -teoria: Elämän mullistava menetelmä, josta miljoonat puhuvat Mel Robbins, Sawyer Robbins
- Peukku-Suomi Sofia Tawast
- Vuokralainen Freida McFadden
- Varjeltu Max Seeck
- Olga Temonen. Aika jonka sain Anneli Juutilainen, Olga Temonen
- Pappilan piika Enni Mustonen
- Kun mikään ei ole totta Clare Mackintosh
Valitse tilausmalli
Nauti yli miljoonasta tarinasta, henkilökohtaisista suosituksista, viikottaisista uutuuksista sekä turvallisesta lastentilasta. Ei sitoutumisaikaa.
Flex
Kuuntele ja lue harvemmin - säästä käyttämättömät tunnit
9.99 € /kk
1 käyttäjätili
20 tuntia/kk
Säästä käyttämättömät tunnit, max 20h
Ei sitoutumisaikaa
Premium
Kuuntele ja lue usein
19.99 € /kk
1 käyttäjätili
100 tuntia/kk
Ei sitoutumisaikaa
Standard
Kuuntele ja lue säännöllisesti
16.99 € /kk
1 käyttäjätili
50 tuntia/kk
Ei sitoutumisaikaa
Unlimited
Kuuntele ja lue rajattomasti
29.99 € /kk
1 käyttäjätili
Kuuntele ja lue rajattomasti
Ei sitoutumisaikaa
Family
Jaa tarinat koko perheelle
Alkaen 26.99 € /kuukausi
2-6 käyttäjätiliä
100 tuntia/kk jokaiselle käyttäjälle
Ei sitoutumisaikaa
Sinä + 1 perheenjäsen
2 käyttäjätiliä26.99 € /kk
Minulla on
Kampanjakoodi
